| - İndir onu! - Ne? | Open Subtitles | ضعه جانباً ماذا ستفعل ؟ |
| - İndir onu Chico! | Open Subtitles | ضعه جانباً يا سافل |
| - Bırak onu. | Open Subtitles | أن يستعمل هكذا ضعه جانباً |
| - Dost musun, düşman mı? - Bu bir oyun değil, Bırak onu! | Open Subtitles | -هذه ليست لعبة، ضعه جانباً |
| Onu götürün! | Open Subtitles | ضعه جانباً! |
| Hakkımdaki düşüncelerini biliyorum ama lütfen şimdi bunu bir kenara bırakalım. | Open Subtitles | أعرفشعوركحيالي... لكن ضعه جانباً لأجل شيء هام. |
| İndir onu. İndir onu. | Open Subtitles | . ضعه جانباً ، ضعه جانباً |
| İndir o silahı Lucas. İndir onu. | Open Subtitles | ،(ضع المسدس جانباً، (لوكاس ضعه جانباً |
| İndir onu. | Open Subtitles | ضعه جانباً. |
| İndir onu. | Open Subtitles | . ضعه جانباً |
| Bırak onu! | Open Subtitles | ضعه جانباً. |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ضعه جانباً. |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ضعه جانباً. |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ضعه جانباً |
| Onu götürün! | Open Subtitles | ضعه جانباً! |
| Hakkımdaki düşüncelerini biliyorum ama lütfen şimdi bunu bir kenara bırakalım. | Open Subtitles | أعرفشعوركحيالي... لكن ضعه جانباً لأجل شيء هام. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 