"ضعي يديك" - Traduction Arabe en Turc

• Ellerini
• Elini

KımıIdama! Kaldır Ellerini! Kızdan ağır hareketlerle uzaklaş.
مكانك , ضعي يديك إلى الأعلى وتراجعي عن الفتاه , ببطئ

Ellerini havaya kaldır ve Bay Gilliam'dan uzak dur!
ضعي يديك بعيدا في ألهواء وأبتعدي عن ألسيد جيليم

Ellerini direksiyondan ayırma. Yoksa vururum.
ضعي يديك على المقود وأبعديها عن نظام الإغلاق

Silahını kaldırıp Ellerini görebileceğim yerde tut yeter.
. فقط , ابعدي المسدس من امامي . و ضعي يديك بحيث يمكنني رؤيتهم

Buyur, Elini dümene koy.
حسناً، تفضلي، ضعي يديك على المقود.

Ellerini başının üzerine koy! Eller başa dedim bayan yoksa sizi vururum.
قلت ضعي يديك على رأسك يا امرأة وإلّا أرديتك.

Ellerini basinin üstüne koy ve dizlerinin üstüne çök.
لذا ضعي يديك وراء ظهركِ واجثي على ركبتيكِ.

Ellerini arkanda birleştir. Her şey düzelecek.
ضعي يديك خلف ظهرك سيكون الأمر على ما يرام

Olduğun yerde kal! Ellerini başının üstüne koy! Hemen!
توقفِي مكانك ضعي يديك على رأسك , الآن

Ellerini sürahiye koy.
ضعي يديك على هذا الإناء هذا أفضل

Dizlerinin üstüne çök. Ellerini başının arkasına koy.
اجثي على ركبتيك ضعي يديك خلف رأسك

Ellerini başının üstüne koy ve dizlerinin üstüne çök.
-أجل . لذا ضعي يديك وراء ظهركِ واجثي على ركبتيكِ.

Tutuklusun. Ellerini arkana koy.
أنت رهن الاعتقال ضعي يديك خلف ظهرك

Sadece Ellerini tekrar ipe koy.
ضعي يديك على الحبل ثانية.

Ellerini panelin üzerine koy. Onları böyle tut.
ضعي يديك على لوحة القيادة

Ellerini cebine sok.
ضعي يديك في جيبكِ

Lana Lang, arabada kal ve Ellerini göstergelerin üzerine koy.
لانا لانغ) أبقي في السيارة) و ضعي يديك على لوحة العداد

Ellerini görebileceğim yerde tut.
ضعي يديك حتى أراها

Elini bunun üzerine koy.
ضعي يديك على هذا

Elini yüzünün önüne getir.
فقط ضعي يديك على وجهك

Elini üstüne koy, Tanrı aşkına.
ضعي يديك هنا بحق الرب