| Yüzükoyun yere yatıp Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | انبطح أرضاً .. ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | وقمت بتشغيل فقط من الحظ، بال. ضع يديك خلف ظهرك. |
| Yaptım bile. Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | لقد تم بالفعل القيام به ضع يديك خلف ظهرك |
| Seni kelepçeleyebilmem için Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك لأتمكن من الدخول وتقييدك |
| Ellerini başının arkasına koy ve diz çök. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك و اجث على ركبتيك |
| Ellerini arkaya koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerinizi arkaya koyun! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Şimdi, Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkada birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkana koy! Ellerini arkana koy! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك , يديك خلف ظهرك الآن |
| Arkanı dön. Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | استدر للخلف و ضع يديك خلف ظهرك |
| - Ellerini arkana koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ما ظننته. ضع يديك خلف ظهرك, لونغ. |
| Otur, Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | اجلس ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Yerde kal, derhal! Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | إبقَ على الأرض، حالًا ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini başının arkasına koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkaya koy. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerinizi arkaya koyun! İkiniz de! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك كلا منكم |
| Ellerini arkana getir! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك . |
| ellerinizi arkanızda birleştirin. Parmaklarınızı kenetleyin. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك و قم بتشبيك أصابعك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 