"ضمانها" - Traduction Arabe en Turc

• güvenlik

Ingrid kendine geldi ama her soruya adını ve sosyal güvenlik numarasını söyleyerek yanıt veriyor.
انغريد لم تعد مشلولة ولكنها تجيب على اي سؤال باسمها و رقم ضمانها الاجتماعي

Bilemiyorum. Belki piyango bana vurur ve onun gerçek adını ve ya sosyal güvenlik numarasını öğrenirim..
ربما سأفوز بالجائزة الكبرى وأجد إسمها الحقيقي ورقم ضمانها الإجتماعي

Şubatta vergilerini ödemeye gittim ama sosyal güvenlik numarasına göre böyle biri var olmamıştı
فقد ذهبت لتسديد ضرائبها ولكني تفاجئة بأن رقم ضمانها الإجتماعي هو رقم وهميّ

Sosyal güvenlik numarası ve doktor lisansı da sahteymiş.
رقم ضمانها الإجتماعي و تراخيصها الطبية مزيفة أيضاً

Geçmişte ki sosyal güvenlik şeysiyle... emekliliğini karşılayamadı.
مع ضمانها الاجتماعي ،شيء من الماضي لم تستطع تحمّل التقاعد

- Sosyal güvenlik numarası ne? - Onu öldürmeyeceksin herhalde.
ما اسمها ورقم ضمانها الاجتماعى؟

Bu nedenle, güvenlik numarasından gerçek çalışma kayıtlarını araştırdım ve sonuç olarak her yıl iş değiştirmekle kalmamış endüstriden endüstriye zıplamış.
لذا تعقّبت سجلات توظيفها الفعلية من خلال رقم ضمانها الإجتماعي وهي لا تغيّر وظائف كل سنة فحسب لكنها تنتقل من قطاع إلى آخر

Sosyal güvenlik numarasını çalıştırdığımda
وحين بحثت عن رقم ضمانها الإجتماعي

Adı ve sosyal güvenlik numarası ne?
ما رقم ضمانها الاجتماعي؟

Sosyal güvenlik numarası?
-رقم ضمانها الإجتماعي؟ -مع السّلامة، سيدي .

Program, Courtney'e sahte bir kimlik vermiş ama elimizde gerçek sosyal güvenlik numarası için izin var.
البرنامج أعطى (كورتني) هوية زائفة، لكن لدينا تفويض لرقم ضمانها الإجتماعي الحقيقي.

Bayan Harper'ın bana söylediği her şeyi, Rebecca'nın doğum gününü, sosyal güvenlik numarasını, en sevdiği rengi, kan grubunu... bütün bunların karıştırılmış ve elli bin farklı yolla karıştırılmış... hallerini şifre kırmada en iyi 3 program ile denedim.
. . (كل شئ أخبرتني به الآنسة (هاربر , (يوم ميلاد (ريبيكا , رقم ضمانها الاجتماعي . .