Seni hayallerimdeki takımda olduğun için aldığımı düşünüyorlar. | Open Subtitles | هم يعتقدون انني عينتك معي لانك كنت ضمن فريق الاحلام الخاص بي |
Hiçbir zaman bir takımda yüzemem. | Open Subtitles | لن أتمكن من السباحة ضمن فريق مرة أخرى |
Harika bir takımda olmak eğlenceli değil mi? | Open Subtitles | أليس من الممتع أن تكون ضمن فريق ممتع؟ |
Bu kızların kaçı okul takımında hücum oyuncusuydu? | Open Subtitles | كم واحدةً من بين تلك الفتيات كانت ضمن فريق كرة القدم الجامعي؟ |
Futbol takımında olduğuna göre, eminim ki geleneklere alışıksındır... timsah yürüyüşleri, salınmalar, götten bira içme falan. | Open Subtitles | شيء يبدو مألوفاً أن تكون ضمن فريق كرة القدم مع خطواتك الثقيلة كالفيل وشرب البيرة |
Kurtarma takımında olmak isterim! | Open Subtitles | أريد أن أكون ضمن فريق الإنقاذ! |
Bizim lise takımımız, All Star takımı olana kadar durmaya niyetim yok. | Open Subtitles | تعرفن ، لن اتوقف حتى يصبح فريق مدرستنا ضمن فريق كل النجوم |
Sen çim hokeyi takımda mıydın? | Open Subtitles | كنت ضمن فريق الهوكي؟ |
Evet galiba öyle oluyor. Bir takımda yarışıyorum. | Open Subtitles | أجل، أتسابق ضمن فريق |
Oğlu futbol takımında. | Open Subtitles | كان ابنها ضمن فريق كرة القدم. |
Bu Charlie Rogers. Henry'nin takımında sürecek. | Open Subtitles | هذا (تشارلي روجرز) وهو يقود ضمن فريق (هنري) |
O basketbol takımında. | Open Subtitles | كلا، فهو ضمن فريق كرة السلة |
Daniel takımı'na olabildiğince çok kişi toplamalıyım. Ayrıca şirketin mali ayağını yönetecek biri lazımdı. | Open Subtitles | احتاج الى اشخاص للعمل ضمن فريق دانيال عدد ما استطعت |
Neden birden kendimi yedek takımı gibi hissetmeye başladım? | Open Subtitles | مهلاً يا رجل، لمَ أشعر وكأننا بتنا فجأة ضمن فريق الناشئين ؟ |