"ضَربتُ" - Traduction Arabe en Turc

• vurdum
• çarptım

Bacağından vurdum, ve bu ömrüm boyunca yaşamak zorunda olduğum bir şey.
ضَربتُ ساقَكَ ، وذلك شيءُ يؤلمني و سَيبقى يعَيْش معي لبقية حياتي

Paraları ben çaldım,... ve oradaki herkesi vurdum, hadi tutuklayın beni.
سَرقتُه. سَرقتُ البنساتَ، وأنا ضَربتُ المكانَ فوق، إعتقال عادل لذا ني.

Eğer benden kurtulduğu için mutluysa resmen dibe vurdum demektir.
إذا هي سعيدة للتَخَلُّص مِنْ ني، ضَربتُ رسمياً منخفض جداً.

- Bebeğe çarptım.
أنا فقط ضَربتُ الطفل الرضيعَ! - علب! العلب!

Dostum, bir polis arabasına çarptım.
-[ إس/ renWa/ls] - رجل، ضَربتُ a سيارة شرطي.

Ama patrona vurdum, beni kovdular.
لَكنِّي ضَربتُ الرئيسَ، ولقد طردوني من العمل.

# vurdum şerifi # # ama yoo, dokunmadım yardımcısına # # oo, yoo, oo # # vurdum şerifi # # ama dokunmadım yardımcısına #
ضَربتُ مُديرَ الشرطة؟ ؟ لَكنِّي لَمْ أَضْربْ لا نائبَ؟

David Loach'un suratınına Noel'de verdiğin direksiyon kilidiyle vurdum.
وأنا ضَربتُ *ديفيد لوتش* في وجهِه ب عصا القيادة الى اعطتينى اياها.

Seni öldürdüğünü düşündüğüm adamı bulamayınca dibe vurdum.
عندما أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ الرجلَ الذي إعتقدتُ قُتِلتُك، ضَربتُ a قاع.

Onun yüzünden 16 yaşında bir çocuğu vurdum ve neredeyse işimden oluyordum.
بسببه، ضَربتُ a طفل بعمر 16 سنةً وشغل مفقود تقريباً.

Bir adam vurdum.
ضَربتُ هذا الرجلِ.

David Loach'un kafasına vurdum.
ضَربتُ *ديفيد لوتش*في رأسَه. ضَربتُه!

Lastiğinden vurdum.
ضَربتُ خارج الإطار.

# vurdum şerifi # # yemin ederim, savundum ben kendimi #
؟ ضَربتُ مُديرَ الشرطة؟ ؟

Adamı ben vurdum.
ضَربتُ ذلك الرجلِ.

Bir isim bulabilmek için kafamı duvarlara vurdum.
ضَربتُ رأسي ضدّ الحائطِ

- Yedi vurdum sanırım.
- Huh؟ ضَربتُ سبعة، أعتقد.

Hayır, kahretsin, birşeye çarptım, bak.
لا، تغوّط، ضَربتُ شيءاً. النظرة.

Sanırım Las Vegas'taki tüm köpek pisliklerine ve kullanılmış prezervatiflere çarptım.
أعتقد ضَربتُ إلى كُلّ قطعة مؤخرةِ سفينة الكلبِ وواقية جنسية مستعملة في مدينة لاس فيجاس. Aw، ديفيد، يَمتصُّه فوق.

Size bir köpeğe çarptım diyorum.
أُخبرُك ضَربتُ a كلب.

Bir köpeğe çarptım.
أنا , uh، ضَربتُ a كلب.