"طائرة الرئيس" - Traduction Arabe en Turc

• Air Force One
• Başkanın uçağı
• Başkan'ın uçağının
• Hava Kuvvetleri Bir'

Anladığım kadarıyla, Air Force One havada yakıt ikmali yapabiliyor.
لقد علمت بأن طائرة الرئيس يمكنها التزود بالوقود أثناء تحليقها

Eskort pilotlar rapor veriyor: Air Force One havadan havaya bir füze tarafından vuruldu! Parçaları çölün üstüne düşüyor.
الطيارين المصاحبين ابلغوا أن طائرة الرئيس قد أصيبت إصابة غير مباشرة من صاروخ من الجو، والأشلاء تتساقط في الصحراء

Uçuş kontrol, burası Air Force One. Acil durum bildiriyoruz.
أمرك يا سيدي برج المراقبة، معك طائرة الرئيس تعلن عن حالة طارئة

Air Force One, pist 0-9'a inebilirsiniz. Tekrarlıyorum, pist 0-9.
طائرة الرئيس الهبوط على المدرج 09 أكرر المدرج 09

Başkanın uçağı 2 saat sonra inecek. Ona bir açıklama yapmak zorundayız.
طائرة الرئيس سوف تهبط خلال ساعتين يجب أن يكون هناك إجماع بالرأي

Air Force One'la görsel temas halinde kalmalarını istiyorum.
أريدهم أن يراقبوا طائرة الرئيس دون انقطاع

Bir Air Force One pilotuna ihtiyacımız var. Nereye gittiklerine dair tahminler neler?
نحن بحاجة لطيار طائرة الرئيس هنا أية أفكار مفيدة يمكننا القيام بها؟

Aynı ekip, Air Force One'a binmiş görünüyor.
نفس الفريق الذي حصل على إذن بركوب طائرة الرئيس

Air Force One'dan arıyorlar. Başkan yardımcısıyla konuşmak istiyorlar.
إتصال من طائرة الرئيس يطلبون التحدث مع نائبة الرئيس

Air Force One'dan acil olarak arıyorum, ben başkanım.
هذه مكالمة طارئة من طائرة الرئيس أنا الرئيس

Air Force One'a ateş etmem için emir aldım.
لقد أمرت للتو بإطلاق النار على طائرة الرئيس

Efendim, görünüşe göre Air Force One yakıt boşaltmaya başladı.
أيها السادة، يبدو أن طائرة الرئيس تفقد من وقودها

Başkanın uçağı; Air Force One, kaçırıldı.
طائرة الرئيس الطائرة الرئاسية، تم اختطافها

..Air Force One'daki herkesin kurtulmaları için dua etmeleridir.
أن يصلوا لأجل سلامة جميع من هم على متن طائرة الرئيس

Air Force One, duyuyor musunuz?
إلى طائرة الرئيس إلى طائرة الرئيس، أتسمعونني؟

Sayın Başkan Yardımcısı, Air Force One'dan arıyorlar
السيدة نائبة الرئيس طائرة الرئيس معنا على الخط

- Amerikan uçakları, burası Air Force One. Ateş altındayız, neredesiniz?
إلى المقاتلات الأمريكية، معكم طائرة الرئيس إننا نتعرض للهجوم.

Bir sorunumuz var. Efendim, Air Force One çok kötü hasar almış.
لدينا مشكلة هنا ايها السادة، طائرة الرئيس مصابة بشدة

32 dakika evvel Başkan'ın uçağının ve bütün koruma uçaklarının izini kaybettik.
بعد 32 دقيقة، أن طائرة الرئيس والطائرات القتالية المرافقة أختفت إشارتهم تماماً

Hava Kuvvetleri Bir İngiltere topraklarına indi.
حطت طائرة الرئيس الأمريكي على الأراضي البريطانية