"طائرتهم" - Traduction Arabe en Turc

• Uçakları
• Uçaklarının
• Uçaklarını
• uçak

Şimdiii, Uçakları tam olarak şuralarda bir yerlerde olmalı.
الآن, طائرتهم يجب أن تكون تقريبا هنا الآن.

Uçakları 7:30'ta geliyordu. Burada olmaları gerekiyor.
طائرتهم في السابعة والنصف يجب أن يكونوا هنا

Uçakları yarı kalkacak. Onları tanımaya başlarsın.
طائرتهم ستغادر الليلة يجب أن تبدأي في التعرف عليهم.

Operatör beni, Boeing firmasının Uçaklarının yapımına ilişkin herhangi bir bilgi vermeyi reddettiği hususunda bilgilendirdi.
عامل التليفون أخبرنى بأن البوينج ترفض إعطاء أى معلومات بخصوص بناء طائرتهم

Uçaklarının kusurlu olduğunu mu nereden biliyoruz?
كيف نعرف بأنهم يعلمونَ بأن طائرتهم مختلة؟

Uçaklarını çaldığınızı söylüyorlar.
يقولون أنك سرقت طائرتهم

Bu gerizekalılar kendilerine uçak vereceğimizi nereden çıkardılar? Adam gerizekalı değil.
إلى متى سيبقى هؤلاء الحمقى يعتقدون أنهم سيحصلون على طائرتهم ؟

Dinle, tıpkı And Dağları'nda Uçakları düşen futbolcular gibi...
اسمعي الامر يشبه لاعبي كرة القدم الذي تحطمت طائرتهم على جبال الانديز

Çünkü onların Uçakları adaya düştü. DL:
و هذا ليس صحيحاً لأن طائرتهم سقطت على الجزيرة

Uçmaktan korkan insanların Uçakları düşmez diye düşünüyordum.
انا للتو عرفتُ ذلك، مثل الناس الذين يخشون الطيران حقاً حقاً، و طائرتهم لن تهبط ابداً.

Onları sen komuta edeceksin onlar da kendi ekiplerindeki pilotsuz Uçakları komuta edecekler.
سوف تصدر أوامرك لهم وهم سوف يصدروا الأوامر لسرب طائرتهم وملاحي الطائرات الآلية بدون طيار

Mardon ve kardeşi kaçarken Uçakları düştü ve öldüler.
‫قُتل "ماردون" و اخيه ‫اثناء محاولتهم الهروب. ‫تحطت طائرتهم.

Parlak boyalı Uçakları ve maceracı hareketleri yüzünden onlara "Kızıl Baron'un Uçan Sirki" ismi takılmıştı.
طائرتهم الزاهية الألوان وزينتها الجريئة إكتسبت كنية "سيرك البارون الأحمر الطائر"

Uçaklarının düştüğünümü söylüyorsun?
هل تُخبروني بأن طائرتهم قد سقطت بالماء

Uçaklarını yönlendirebilirim.
أستطيع إعادة توجيه طائرتهم

Bu moronlar kendilerine uçak tahsis edileceğini sanacak kadar aptal mı?
إلى متى سيبقى هؤلاء الحمقى يعتقدون أنهم سيحصلون على طائرتهم ؟

Kate Austen, uçak kazasında sağ kalan ve ıssız bir adada açlıktan ölmek üzere olan beş kişinin hayatını kurtarmış dünyaca ünlü bir kahramandır.
كيت اوستن بطلة عالمية أنقذت حياة 5 أشخاص بعد حادث تحطم طائرتهم وكادت أن تموت من الجوع على جزيرة قاحلة