Pekala, millet, Sinekkuşu lotosu zamanı. | Open Subtitles | حسناً جميعاً، لقد حان وقت يانصيب طائر الطنان. |
Sinekkuşu gibi. Ben de uçuracağım. | Open Subtitles | ــ أنه مثل طائر الطنان ، أريد أن أتحكم به ــ لا |
Hızlı küçük Sinekkuşu. Çok hızlısın, değil mi? | Open Subtitles | مرحباً,يا طائر الطنان السريع انتَ سريع جداً,أليس كذلك |
Bir gül mesela, ya da bir Sinekkuşu. | Open Subtitles | كزهرة أو طائر الطنان |
Sonra o minik sinek kuşu önünde sonunda sana gelecek ve omzuna konacak. | Open Subtitles | على اية حال ، بعد ذلك طائر الطنان اخيرا سوف يرجع قريبا منك وفقط بهبط على كتفك |
sinek kuşu ya da onun gibi bir metabolizman var. | Open Subtitles | عمليـة الأيض لديـك مثل طائر الطنان أو شيء كهـذا يا رجـل |
Gül kadar narin bir dövme. Ya da bir Sinekkuşu. | Open Subtitles | كزهرة أو طائر الطنان |
Bazıları Sinekkuşu olurlar, bazıları kızılgerdan. Ama sen, oğlum. | Open Subtitles | حسناً، البعض منهم طائر (الطنان) والبعض (روبن) ولكن أنت يا صديقي.. |
Sinekkuşu şu anda dışarıda. | Open Subtitles | طائر الطنان في الخارج الآن |
Senin o Sinekkuşu kalbin infilak ederdi. | Open Subtitles | -قد ينفجر قلب طائر الطنان خاصتك |
"Kızgın Sinekkuşu." "Kızgın Sinekkuşu." | Open Subtitles | "طائر الطنان الغاضب". |
Sinekkuşu gibi giyindim Vi. | Open Subtitles | في) سأرتدي مثل طائر الطنان) |
Her birinin metabolizması sinek kuşu gibi. | Open Subtitles | إنهم يملكون طاقة طائر الطنان. |
Nicki bir sinek kuşu gibi. | Open Subtitles | نيكي) مثل طائر الطنان) |