"طازجة" - Traduction Arabe en Turc

• Yeni
• tazeler
• taze taze
• bayat
• tazesi
• taptaze
• - Taze
• taze ve
• tazeymiş
• kadar taze

Tilki kürkü giymiş kadının nereli olduğunu bilmiyorum ama onu her hafta Yeni bir kürküyle Bernstein'in Balık Lokantasında görebilirsiniz.
لا أعلم من أين الفتاة ذات فراء الثعلب الأحمر ولكن تستطيع أن تجدها في برنيستن مع واحدة طازجة كل أسبوع

İhtiyacımız olan monocane'i çıkartıp Yeni bir iksir yapamaz mıyız?
ولكن ماذا لو امكننا استخلاص المونوكين منه وصنع تركيبة طازجة

Bu yer çok güzel.tazeler. İstiridyeler.
هذا المكان جيّد أيضًا. تكون طازجة. هذا هو السر في المحار.

Fırında mavi noktalı baharatlı keklerim var ve hepsi tazeler.
لقد حضرت كعك سرطان البحر بالنقطة الزرقاء في الفرن إنها تؤكل طازجة فقط.

Su çullukları. Diyor ki namlu hâlâ tüterken taze taze yenmeliymiş.
طيور الشنقب لابد أن يتم أكلها طازجة طالما يخرج منها دخان البندقية

Ve öylece kanepede oturup bayat köfte ekmek yiyerek bunu boşa harcamana izin vermeyeceğim.
و لن أسمح لكِ بأن تضيعي ذلك بالجلوس على الأريكة و أكل قطعة اللحم الغير طازجة

Bana bunun tazesi lâzım geri gelip de bulamazsam, ne olacağını biliyorsun.
أريد هذه طازجة لأنني إذا عدت إلى هنا وأمسكتك -تعرف ماذا سيحدث لك -تانجو) )

taptaze Yeni mal, insan eli değmemiş.
بضائع طازجة للغاية لم تلمسها أيدي الرجال

- Taze kokuyor size ne verebilirim?
رائحتة طازجة ماذا يمكن أن أعطيك في مقابل ذلك؟

Var olduğu bilinen son teneke, taze ve yenebilir olduğu garanti edilir.
و هي آخر علبة موجودة مع ضمان أنها طازجة و صالحة للأكل

Tavuktan Yeni çıkmış bir yumurtada, bu proteinler sarmal top dizeleri şeklinde gözükür.
في بيضة طازجة من الدجاجة تبدوا هذه البروتينات كسلسلة ملتفة من الكرات .

Yeni kesilmiş sağlam bir sinir çok daha fazla duyarlıdır.
A الحية، طازجة قطع العصب هو بلا حدود أكثر حساسية،

İnanılmaz derecede tazeler. Şuna bak.
طازجة على نحو غير معقول انظري إلى هذه

Artık daha deneyimliyim. Görüdüğün gibi tazeler.
هذه أفضل انها طازجة للغاية

İsterseniz tazeler.
هي طازجة إن أردتم

Ev yapımı tarçınlık kek. taze taze.
كعك القرفة المصنوعة بالمنزل طازجة من الأنبوب

Küçük ekstra bir lezzet için, taze taze topraktan çıkardığım kurtları katıyorum.
وللحصول على بعض النكهة ألقي معها بعض الديدان الصغيرة التي أخرجها طازجة من الأرض

-Bu şeftalili pay bayat. -Hoşçakal.
-فطيرة الخوخ هذه ليست طازجة تماما إلى اللقاء -

Onda tazesi vardır.
لديه طماطم طازجة

Ülkenin her yerine taptaze göndereceğim.
و سأشحنها لكم طازجة. في أي مكان في البلد.

- Taze bir kadavradan mühim şeyler öğrenebiliriz.
يُمكننا تعلّم أمراً عظيماً من جِيفة طازجة أرى ذلك

Tamam onu taze ve güzel durması için sıkıca tutun kalbinizede yakın dursun şöylece.
لفها بإحكام لتبقى طازجة وابقها قريبة من قلبك

Anne bunun kavunu tazeymiş.
"ماما", هذه لديها ثمار بابايا طازجة.

İşte havlun. Papatya kadar taze olacaksın.
هناك منشفتك سوف تكوني طازجة مثل زهرة بالربيع