"طردتُ" - Traduction Arabe en Turc

• kovdum
• atıldım

- Bilgin olsun, kasiyeri ve menemen yapan kişiyi kovdum.
لمعلوميّتك, طردتُ المُحاسب والشخص الذي يُعد البيض المخفوق

Ebediyen gittiğini söylediği için kız arkadaşımı kovdum.
لقد طردتُ خليلتي لأنّه قال أنّه سيرحل للأبد

Bu vicdansızı bu okuldan kovdum. Neden hala burada?
أنا طردتُ هذا المجرم قبل بضعة أيام لماذا لايزال هنا؟

Durumumdan ötürü işten atıldım, efendim.
لقد طردتُ من الخدمة بسبب حالتي.

Evimden atıldım.
لقد طردتُ من منزلي

Hep ben yapıyorum zaten. Bahçıvanı da ben kovdum. Haksızlık bu.
ـ دوماً أفعل هذا، لقد طردتُ البستاني، هذا ليس عادلاً

Özel dedektif Andrew Tyler'ı kovdum.
لقد طردتُ (أندرو تايلور) ذلك التحرّي الخاص

Avrupa şubesinin sorumlusunu kovdum.
-لقد طردتُ رئيس العمليات الأوروبيّة .

Earl Jansen'ı kovdum.
طردتُ (إيرل جونسن)

Trav'i kovdum.
طردتُ (تراف).

Evimden dışarı atıldım.
طردتُ خارج بيتي.

- Çünkü işten atıldım.
-لأنني قد طردتُ