| Yolda yeni kıza nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد لاحظت طريقة نظرتك الى الفتاه الجديدة |
| Tabağıma nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت طريقة نظرتك لطبق طعامي. |
| Babamı nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | أرى طريقة نظرتك لوالدي |
| Bana bakma şeklini sevmiştim. | Open Subtitles | لأنني أحببت طريقة نظرتك لي |
| Bana bakma şeklini sevmiştim. | Open Subtitles | لأنني أحببت طريقة نظرتك لي |
| Bana nasıl baktığını görüyorum. | Open Subtitles | إنّي أرى طريقة نظرتك إليّ. |
| Bana nasıl baktığını görüyorum. | Open Subtitles | أرى طريقة نظرتك إلي |
| Bana nasıl baktığını görüyorum. | Open Subtitles | أرى طريقة نظرتك إلي |
| - Senin ona nasıl baktığını görüyorum! | Open Subtitles | - افهم طريقة نظرتك اليه - |
| Evet, yapardın. Boo'ya nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | أجل، ستختارين (رأيت طريقة نظرتك إلى (بو |
| - Bana nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | - رأيتُ طريقة نظرتك إليّ - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 