"طفل مسكين" - Traduction Arabe en Turc

    • Zavallı çocuk
        
    • Zavallıcık
        
    • Zavallı çocuğun
        
    • Zavallı bebeğim
        
    Zavallı çocuk. Annesinin dönmesi onun için iyi olacak. Open Subtitles طفل مسكين ، عودة أمه ستكون شيئاً جيداً بالنسبة له
    Zavallı çocuk. Bir-seksen, toparlan! Ve bu son dakika skoruyla, Open Subtitles طفل مسكين مع هذا الهدف في الدقيقة الاخيرة
    Zavallı çocuk, daha on yaşında. Open Subtitles طفل مسكين ، إنه يبلغ من العُمر 10 أعوام فقط
    Zavallıcık. Open Subtitles طفل مسكين.
    Zavallı çocuğun hayali bir arkadaşı var. Open Subtitles طفل مسكين , إن لديه صديق تخيلي
    Zavallı bebeğim! Open Subtitles طفل مسكين
    Zavallı çocuk! Zavallı aile. Open Subtitles هذا امر محبط، ياله من طفل مسكين
    Zavallı çocuk. Tıpkı bir yetim gibi halası Effie'yle yaşayacak. Open Subtitles طفل مسكين , يعيش مثل اليتيم مع عمته أفي
    Şimdi ölü olan bir anneyle, Zavallı çocuk. Open Subtitles مع وفاة والدته، يا له من طفل مسكين
    Seni Zavallı çocuk! Open Subtitles يالك من طفل مسكين
    - Zavallı çocuk. Open Subtitles يالهُ من طفل مسكين.
    Zavallı çocuk. Onu zorlu bir hayat bekliyor. Open Subtitles طفل مسكين تنتظره حياة قاسية
    - Zavallı çocuk. Open Subtitles أنت طفل مسكين
    Zavallı çocuk. Open Subtitles طفل مسكين
    Zavallı çocuk. Open Subtitles طفل مسكين
    Zavallı çocuk. Open Subtitles طفل مسكين
    Zavallıcık. Open Subtitles طفل مسكين.
    Zavallı çocuğun zor bir yaşantısı var. Open Subtitles طفل مسكين. حياته صعبة.
    Zavallı çocuğun böyle bir babası olacak! Open Subtitles طفل مسكين كي يحظى بوالد كهذا!
    Zavallı bebeğim. Open Subtitles طفل مسكين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus