| bana çıkma teklif edebilmek için mi hastan olarak kabul etmedin artık? | Open Subtitles | لقد فهمتُ .. لقد تخليتَ عني كمريضة لتتمكن من طلب مواعدتي ؟ |
| Kahve dükkanındaki adam bana çıkma teklif etti ve ben de tavsiyene uyup onu reddettim. | Open Subtitles | ذلك الشاب من المقهى طلب مواعدتي و اتبعت نصيحتك و خذلته |
| Ayrıca bana çıkma teklif eden ilk adamla ilişkiye giriverdim. | Open Subtitles | وهرعت إلى إقامة علاقة مع أول رجل طلب مواعدتي. |
| Demin bir profesyonel futbolcu benim yaşımdaki bir kadına çıkma teklif etti. | Open Subtitles | لاعب محترف طلب مواعدتي بعمري هذا |
| Ona birinin bana çıkma teklif ettiğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أن رجل آخر طلب مواعدتي |
| Muhtemelen bana çıkma teklif etmek... | Open Subtitles | ... لذا ربما تعتقد أن طلب مواعدتي سيكون |
| Muhtemelen bana çıkma teklif etmek... | Open Subtitles | ... لذا ربما تعتقد أن طلب مواعدتي سيكون |
| - Şey bana çıkma teklif etti. | Open Subtitles | -حسناً لقد طلب مواعدتي |
| Hodgins bana çıkma teklif etti. | Open Subtitles | هودجيز ) طلب مواعدتي ) |
| çıkma teklif etti, ama... | Open Subtitles | لقد طلب مواعدتي, ولكن.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 