| Sizi temin ederim ki... Şu anda daha da iyi durumdayım | Open Subtitles | حسناً، بإمكاني طمأنتك بأني أفضل شكلاً الآن |
| Bir şeyler bildiğimi sanıyorsun, ama seni temin ederim yanılıyorsun. | Open Subtitles | أعرف أنّك تعتقد أنّني أعلم بعض الأمور لكن يمكنني طمأنتك بأنّي لا أعلم شيء |
| Seni temin ederim başka bir terslik daha olmayacak. | Open Subtitles | يمكنني طمأنتك لن تكون هناك أي عقبات |
| Sizi temin ederim. | Open Subtitles | أنا أستطيع طمأنتك. |
| Fox River'ın eski yönetimindeki, ona ve diğer mahkumlara yönelik yumuşak tutum, herkesi temin derim, asla tekrarlanmayacak. | Open Subtitles | يمكنني طمأنتك أنه مهما كنا متساهلين معه و مع السجناء الآخرين في المأمورية السابقة لسجن (فوكس)، فلن يكون هناك أي تسامح |
| - Memur bey, sizi temin ederim ki... | Open Subtitles | -أيها الضابط, أستطيع طمأنتك, أن هذا لم يكن ... |
| Bay Ekeus, işbirliğimizde başka engel olmayacağını size temin edebilirim. | Open Subtitles | سيد (إيكيوس)، يمكنني طمأنتك بأنه لن تكون هناك أي عقبات بشأن تعاوننا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 