"طوال حياتي كنت" - Traduction Arabe en Turc

• Tüm hayatım boyunca
• Bütün hayatım boyunca

Tüm hayatım boyunca başkaları için bir şeyler yaptım.
طوال حياتي كنت أقوم بأشياء من أجل أشخاص آخرين

Tüm hayatım boyunca yatağa dünyanın en güzel kadınlarıyla gittim.
طوال حياتي كنت أفكر بأجمل جميلات العالم.

Biliyor musun, Tüm hayatım boyunca doktor olan... şu aptal tipli Hintli adamlardan biri olmaktan korktum... ama bu gece çok düşündüm.
أتعلم طوال حياتي كنت خائفاً أن أصبح احد هؤلاء الهنود الذين أصبحوا أطباء ولكني كنت أفكر

Barni, Bütün hayatım boyunca hep "birisi" olabilmek için uğraştım.
بارني ، طوال حياتي كنت أرغب في أن أكون شخص ما

Biliyormusunuz, Bütün hayatım boyunca o isimden kaçtım.
أتدرون، طوال حياتي كنت أهرب من ذلك الاسم.

Tüm hayatım boyunca bana tavuk dedin ama bu bitecek şimdi.
طوال حياتي, كنت تنعتني بالجبن ولكنني سئمت من ذلك

Tüm hayatım boyunca kendimi kanıtlamaya çalıştım.
طوال حياتي كنت احاول اثبات نفسي 717 00: 29: 18,166

Tüm hayatım boyunca insanların seks yapmasına mani olan fazlalık olmuşumdur.
طوال حياتي, كنت عذولا تمنع الناس من ممارسة الحب

Tüm hayatım boyunca hep büyük bir mucit olmak istedim.
طوال حياتي كنت دوماً أريد أن أكون مخترع عظيم

Tüm hayatım boyunca, başıma korkunç bir şey geleceğini hissedip durdum.
طوال حياتي كنت أشعر أن هنا كارثة ستحدث.

Tüm hayatım boyunca bunu bekledim.
طوال حياتي كنت أنتظر هذه القبلة.

Tüm hayatım boyunca bunun için bekledim.
طوال حياتي كنت انتظر هذه 9 سنوات

Tüm hayatım boyunca, her zaman bir komünisttim.
طوال حياتي كنت دائمًا شيوعية

Tüm hayatım boyunca çaresizdim.
طوال حياتي كنت بلا قوّة

Bak, Tüm hayatım boyunca babama yalan söyledim.
طوال حياتي كنت أكذب على والدي

Bütün hayatım boyunca aşk ve saygı arasında seçim yapmak zorunda olduğumu düşündüm.
طوال حياتي كنت أظن أن عليّ الاختيار بين الحب، والاحترام

Bütün hayatım boyunca, dikkatimi dağıtacak bir şeyler aradım sen aralarında en iyisiydin, ama artık sen de yoksun çünkü seni yendim.
طوال حياتي كنت أبحث عن ما يلهيني وأنت كنت أفضل الهاءً والآن أنا لا أملكك حتى لأنني تغلبت عليك

Bütün hayatım boyunca, bana hep destek oluyorsun... işe ihtiyacım olduğunda, param bitince, sarhoş olduğumda.
طوال حياتي كنت تقومين بدعمي عندما احتجت لعمل عندما تم هجراني عندما كنت أسكر

Bütün hayatım boyunca itfaiyeci olacağımı biliyordum.
طوال حياتي,كنت اعرف أنني سأكون اطفائيا

Bütün hayatım boyunca manzaralı bir oda istemiştim.
طوال حياتي كنت أريد غرفة مع وجهة نظر