| Ben gösteriye geri dönüyorum. Sen ailenin yanına dönebilirsin. | Open Subtitles | أنا عائد الى الإستعراض , و يمكنكِ أن تعودي الى أبويكِ |
| Ankara'daydım ve şimdi Amerika'ya dönüyorum. | Open Subtitles | لقد كنت فى انقرة,وانا عائد الى امريكا الآن. |
| Bu gece eve dönüyorum. Hemen! | Open Subtitles | اننى عائد الى البيت الليلة ، الان |
| Bu gece eve dönüyorum. Hemen! | Open Subtitles | اننى عائد الى البيت الليلة ، الان |
| L.A. berbat bir yer! Florida'ya geri dönüyorum. | Open Subtitles | لوس أنجلوس * مقززه * * أنا عائد الى * فلوريدا |
| Tamam, dinle. Şu an CTU'ya geri geliyorum. | Open Subtitles | حسناً, اسمعى أنا عائد الى الوحدة الآن |
| Şimdi de, kuyruğumu sıkıştırmış, eve dönüyorum. | Open Subtitles | والآن انا هارب عائد الى الديار |
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا عائد الى الوطن |
| Partiye geriye dönüyorum salak herif. | Open Subtitles | عائد الى الحفله , يا مغفل |
| - Ofise dönüyorum! | Open Subtitles | انا عائد الى المكتب |
| Ülkemize dönüyorum. | Open Subtitles | أنا عائد الى الوطن |
| Boston'a dönüyorum. | Open Subtitles | انا عائد الى "بوسطن |
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | عائد الى الوطن |
| Moskova'ya geri dönecek misin? | Open Subtitles | هل انت عائد الى موسكو ؟ |
| Aziz Antonio'ya geri taşınıyorum. | Open Subtitles | أنا عائد الى (سانت أنطونيو). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 