"عادة قديمة" - Traduction Arabe en Turc

• Eski bir alışkanlık
• eski alışkanlıklar
• Eski alışkanlık işte
• eski bir geleneği

Bu sadece bir refleks. Eski bir alışkanlık.
ان ذلك فعل غير إرادي فقط عادة قديمة من عاداتي

Bırakamadığım Eski bir alışkanlık.
إنها تعينني على البقاء هادئا وهي عادة قديمة لا يمكنني الاقلاع عنها

Yalnız denizlerde geçirdiğim gecelerden kalma Eski bir alışkanlık.
إنّها عادة قديمة بسبب الليالي الطويلة في البحار المعزولة

Artık doktor değilsin ama eski alışkanlıklar kolay bırakılmaz, peki ama neden bağımlılık uzmanı olmak için tıp kariyerinden vazgeçtin tabii ki eğer sana yakın birini bağımlılık yüzünden kaybetmediysen.
انتِ لاتزاولين تلك المهنة الان ولكنها عادة قديمة لديكِ حتى وان استقلتِ من مهنتك الطبية لتصبحي مرافقة

eski alışkanlıklar, bilirsiniz.
عادة قديمة.من الصعب التوقف عنها

Eski alışkanlık işte.
عادة قديمة.

Eski alışkanlık işte.
عادة قديمة آسف

Belki de eski bir geleneği uygulamanın vakti gelmiştir.
أهي كذلك أنها مليئة بالإسكوتلنديين... ...ربما الوقت حان لنأسس عادة قديمة مرة أخرى

Gördün mü? Eski bir alışkanlık.
إنها عادة قديمة إنها 30 عاماً أيضاً

Eski bir alışkanlık. Daha gerçek görünüyor.
إنها عادة قديمة تجعلك تشعر بواقعية أكثر

Bu sadece Eski bir alışkanlık. Nefes almak gibi.
انها عادة قديمة لدي مثل التنفس تماما

Evet, Eski bir alışkanlık, bunu hep yaparım.
أجل, إنها عادة قديمة أفعلها معظم الوقت

- Hayır, kesinlikle. - Eski bir alışkanlık.
لا , مطلقا - انها عادة قديمة -

Güç sahibi olunca edinilen eski bir alışkanlık:
هذه عادة قديمة ملازمة للقوة :

Kusura bakma ya, eski alışkanlıklar işte.
آسف، إنها عادة قديمة

Affedersin, eski alışkanlıklar.
المعذرة , عادة قديمة

Şu an eski bir geleneği değiştirdik.
لقد غيرنا عادة قديمة للتو