"عادت لطبيعتها" - Traduction Arabe en Turc

• normale dönmüştü
• normale döndü

Temmuzda yaşanan o 2 günün sonrasında köyde hayat normale dönmüştü.
بعد هذين اليومين من أيام تموز الحياة في القرية عادت لطبيعتها

Bir sonraki Noel'de işler normale dönmüştü.
مع الكريسماس التالي كانت الأشياء قد عادت لطبيعتها

Hayatım normale dönmüştü ta ki adetim gecikene kadar.
الحياة عادت لطبيعتها حتى فاتتني دورتي

Görüşü normale döndü ve geceyi semptomsuz olarak geçirirse sabahleyin onu taburcu edebiliriz.
رؤيته عادت لطبيعتها و إن بقي دون أعراض كل الليل فسنكون قادرين على إخراجه في الصباح

Şimdi normale döndü, çok çalışıyor.
, الان عادت لطبيعتها تعمل بجهد

Her şey normale döndü gibi.
يبدو أن الأمور عادت لطبيعتها

Sanırım her şey normale döndü değil mi?
أعتقد أن الامور عادت لطبيعتها

... ve böbreğinizin işlevi de normale döndü.
ووظيفة الكلى عادت لطبيعتها

Geleceğin görüntüleri normale döndü.
توقعات المستقبل عادت لطبيعتها