"عاريا" - Traduction Arabe en Turc

• çıplak
• çırılçıplak
• çıplakken
• çıplaktın

Hiç biriniz daha önce çıplak bir adam görmediniz mi?
يا رفاق ألم تروا الرجل عاريا في ملاءة من قبل؟

Ortalama olarak günde kaç saat odanda çıplak dolaşıyorsun peki?
بالمعدل المتوسط , كم تقضي من الوقت عاريا في مكتبك؟

Banyoda çıplak olarak asılmışken otoerotik asfiksi sonucu ölümden dönen adam var ya?
الرجل الذي يتعلق عاريا عند ستارة الحمام شبه ميت من اختناق النشوة الذاتي؟

Beni çıplak bırakmadan, ayrılmaya razı olabileceğim eşyalarım. - Neden buradalar?
كل شيء أستطيع أن أتخلى عنه دون الإضطرار إلى المشي عاريا

Gördüm ama bakmadım. Televizyon çalarken kadın evde çırılçıplak karşımda belirdi.
كنت أحاول أن سرقة جهاز تلفزيون، لكنها مجرد حدث ليكون عاريا.

Seni kampüste çıplak koşman için ikna eden adam değil mi bu?
هل هو ذات الشخص الذي اقنعك ان تجري عاريا داخل المهجع الجامعي

Ocak'ın ortasında, çıplak olarak, yaratık şeklindeki bir heykelciğin üstünde oturulmasını tavsiye etmiyorum.
أنا لا أنصح يالجلوس على حوض مياه في منتصف يناير ، عاريا.

Seni duyan, bir adam ortalıkta çıplak dolaşabilir sanır.
أنت تتحدثين كما لو كان الرجل يستطيع أن يجري عاريا

Kimsenin bilmediği bir şeyi öğrenmek için, bir volkanın içine çıplak olarak girer.
قد يمشي عاريا إلى بركان نشط إن اعتقد أن باستطاعته تعلم شيء لم يعلم به أحد قبل

Pencerede çıplak bir adam durmuş, bana bakıyordu.
كان هناك رجلا واقفا على نافذة منزله، ينظر إلي. وكان عاريا تماما

Güneş batarken çıplak olarak birlikte denize gireceksin bir kez sevişeceksin ardından ölüp gideceksin.
المشي عاريا على البحر معا عند غروب الشمس وممارسة الحب مرة واحدة ثم الموت بعدها.

Profesörü ormanda çıplak dolanırken bir düşünsene.
هل بأمكانك تصور البروفيسور يتجول في الغابة عاريا ؟

Seninle içerim ama çıplak dans edersem beni yatırman gerekir.
سأشرب واحدة معكى لكن سيكون عليك ان تضعنى على السرير إذا رقصت عاريا

Sanırım, sabahın 2.30'unda polisten bir çağrı alsaydın... kocanı hayvanat bahçesinde çıplak halde... uyur bulduklarını söyleselerdi, sen de endişelenirdin.
توقعت أن أتصال الشرطة في الساعة 2: 30 صباحا وأخبارك أن زوجك وجد عاريا و نائما

Cehennem ateşlerinde çıplak vals yaparım daha iyi.
انا اُفضّل الرقص عاريا وسط لهيب نار جهنم

Sokaklarda çıplak dans etmem gerekse bile o parayı bulacağım.
وسوف تحصل على هذا المال إذا كان لدي الرقص عاريا في الشارع.

Dediki banyoda onu çıplak görürsem bir daha gerçek bir erkek olmazmışım..
يقول انني اذا دخلت ورايته عاريا سوف اكبر ولن احسن عندها انني رجل حقيقي

Küçük kardeşin direkte çıplak bir şekilde asılıydı. Koç Medwick'in de tek yaptığı şey durup böyle yapmaktı.
لقد كنت معلقا على عارضة الهدف عاريا وكان الجميع يضحك علي

Ailenin anısına benim için çıplak dans et ve bana zevk ver.
تكريما من والديك... ... تأتي الرقص عاريا بالنسبة لي ثم السرور لي.

U.S. Avukatlar Birliği Üyeleri'nin önünde... bi gölette çırılçıplak tepinmem.
ولكن لن أتسبح عاريا في ماء خطر أمام الناس من مكتب الإدعاء العام

Beni ağlarken gördün, çıplakken gördün ve sabahki işimi yaparken dizime oturdun.
لقد شاهدت بكائي وشاهدتني عاريا وجلست في حضني بينما كنت افعل ماافعله في الصباح

Tanımadığın biriyle yatakta çıplaktın.
لقد كنت عاريا في الفراش مع فتاه غريبة