Bavullarımı hazırladım, uçak biletimi aldım erkek kardeşine üstsüz fotolarımı yolladım. | Open Subtitles | حزمت الحقائب، وابتعت تذكرة السفر، وأرسلت لشقيقك صورة عارية الصدر. تماماً. |
Aynı şeyi üstsüz yapar, haftada bahşişlerle 2000$ kazanırım. | Open Subtitles | اسمع، يمكنني فعل نفس الشيء عارية الصدر و أحصل على 2,000 دولار في الأسبوع بالإكرامية. |
Hayır anne, gecenin en önemli anında sahneye üstsüz çıkmaya karar verdim. | Open Subtitles | كلا ،أمي، قررت الخروج عارية الصدر لمسابقة رداء اليوم. |
Bak, Malena, TV'de izlediğimize benzeyen bir film olsaydı bu şu anda çoktan üstsüz kalmıştın sen. | Open Subtitles | أنظري، لو كان هذا فيلماً كالفيلم الذي شاهدناه في التلفزيون ستكونين عارية الصدر الآن |
üstsüz fotoğraf çektirmek istemiyor, | Open Subtitles | إذا لم ترغب في الظهور عارية الصدر فلن تظهر عارية الصدر |
Bunu üstsüz kadınlarla dolu bir adaya gitmek için yapıyorum kıçımı her gün kabine götürmek için değil. | Open Subtitles | هذا بخصوص الانتقال الى جزيرة مليئة بالنساء عارية الصدر وليس سحب مؤخرتي الى غرفة كل يوم |
Bir kez, masöz için plajda üstsüz beklerken görmüştüm. | Open Subtitles | في تلك المره كنت أتسكع هناك على الشاطئ عارية الصدر في انتظار المدلك |
Ayrıca salı günleri, üstsüz gezeceğimi garanti ediyorum. | Open Subtitles | وكذلك في ايام الثلاثاء تعهدت بأن أكون عارية الصدر |
Bir inşaat alanındaki bir buldozerin üstünde üstsüz oturuyordum. | Open Subtitles | ها أنا ذا .. عارية الصدر اجلس على هذه الجراقه و كأنى فى موقع بناء |
Oynadığı bütün filmlerde üstsüz sahneleri bulunuyor. | Open Subtitles | تلك الإمرأة تظهر عارية الصدر في كل فيلم تمثّل فيه |
Zilzurna sarhoş bir vaziyetteydim çevreyolunda, arabaların geçtiği şeritte çalıntı bir çim biçme makinesini sürüyordum üstsüz olarak. Güzel zamanlardı. | Open Subtitles | إذن هاأنا، في غاية الثمالة، أسوق جزازة عشب مسروقة في الطريق الخامس السريع في خط تجمع السيارات، عارية الصدر |
Bu ne ya? Bir tane üstsüz kadın yok. | Open Subtitles | ما هذا , لا توجد إمرأة واحدة عارية الصدر |
Kızlar birliğindeki arkadaşlarıyla yastık savaşı yaparken azıcık poposunun görünmesinden 16 dakika sonra üstsüz duş alırken. | Open Subtitles | خلال استحمامها عارية الصدر بعد 16 دقيقة من مشهد جانبي لمؤخرتها خلال شجار بالوسائد مع رفيقاتها في الأخَوية |
Bu ne ya? Bir tane üstsüz kadın yok. | Open Subtitles | ما هذا , لا توجد إمرأة واحدة عارية الصدر |
- üstsüz olduğun diğer sahneye geçmek üzereyiz. | Open Subtitles | ـأنناعلىوشك أننستعد.. للمشهد التالي، حيث تكونين عارية الصدر. |
Arkanda üstsüz kadınlar mı vardı? Buyurun. Hazır olduğunuzda alacağım. | Open Subtitles | كانت هناك إمرأة عارية الصدر خلفك؟ ها أنتم ذا. |
Karşındaki üstsüz bir bayana "hanımefendi" demek hakaret sayılabilir. | Open Subtitles | إمرأة تقف عارية الصدر أمامك عندما تخاطبها بـ "سيدتي" قد تعتبرها إهانة |
Prenses Leia* üstsüz olsa aynen böyle görünürdü. | Open Subtitles | ! هذا بالضبط ما تبدوا عليه الأميرة "ليا " وهي عارية الصدر |
Traktör kullanan üstsüz bir kadın. | Open Subtitles | كانت صورة امرأة عارية الصدر على جرارة |
"üstsüz" kelimesini duyar duymaz hakkındaki fikrin değişti. Aklıma geldi. | Open Subtitles | من فضلك ، لقد كوّنت رأيك عنها في اللحظة التي سمعت فيها كلمة "عارية الصدر" |