| Eylül'de, yıllardır koromuzda olan kemancı bir kıza aşık olduğunu fark etti. | Open Subtitles | في سبتمبر وجد حبيبته عازفة الكمان والتي كانت في فرقتنا لعدة أعوام |
| Bütün müzisyenleri mi odana alıyorsun, yoksa sadece kemancı kızı mı? | Open Subtitles | هل تجلب كل الموسقيين إلى مكتبك، أو فقط الفتاة عازفة الكمان ؟ |
| Taşralı hıyar bir doktor, kemancı... | Open Subtitles | الطبيبة الريفية المسكينة ...عازفة الكمان |
| Pon-pon kızı, ilk keman... okul orkestrasında... kız softball takımının kaptanı. | Open Subtitles | ...قائدة المشجعات, عازفة الكمان ...بأوكسترا المدرسة قائد فريق الفتيات لكرة القدم |
| Baş keman baş mayster orkestra şefinin ardından gelen kişi. | Open Subtitles | عازفة الكمان صاحبة الكرسي الأوّل، قائدة الفرقة الموسيقية، الثانية بعد المايسترو |
| kemancı Veronica ile aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا يجري بينك وبين عازفة الكمان (فيرونيكا) ؟ |
| Burada Annie Chaite'in ikinci kemancı olduğu yazıyor. | Open Subtitles | (يُقال هنا أنّ (آني شايتي .هي عازفة الكمان الثانية |
| Solo kemancı Jane. | Open Subtitles | (جين) هي عازفة الكمان |
| Af edersiniz. İkinci keman beni çağırıyor. | Open Subtitles | .إعذراني .عازفة الكمان الثانية تطلبني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 