"عازف البيانو" - Traduction Arabe en Turc

• Piyanist
• piyanistin
• piyanistimiz
• piyanocu
• Piyaniste
• Piyanisti
• piyano çalan
• Piyano çalanın

Meşhur Piyanist Edouard Saroyan'ın eşi beşinci kattan atladı.
زوجة عازف البيانو الشهير تقفز من الطابق الخامس

Böylece sen muhteşem bir Piyanist olabilirsin, ve hastanda beyin kanseri olduğunu arkadaşından saklayan doktor olur.
عندها ستكون عازف البيانو المذهل و سيكون هو الطبيب الذي يخفي السرطان عن صديقه

Sibirya'daki bir kadın ise, şüphelinin 17 yıl önce hafızasını kaybederek ortadan kaybolan dahi Piyanist oğlu Igor olduğunu iddia ediyor.
فى سيبيريا,تدعى إمرأة أنه إبنها إيغور عازف البيانو العبقرى الذى إختفى منذ 17 عاما

Ünlü piyanistin konserine medya büyük ilgi gösteriyor.
هناك الكثير من الاهتمام في وسائل الإعلام عن حفل عازف البيانو الشهير

Yeni piyanistimiz de senin büyüne kapıldı.
لقد وقع عازف البيانو الجديد تحت سحركِ أيضاً

Bir de piyanocu, kadının kocası çıkmasın mı.
إذاً عازف البيانو تبين بأنه زوجها

Bir eseri seslendiren Piyaniste tuslara vurus seklinin bilincinde olmasini soylerseniz, o eseri calamayacaktir.
فانت مثلاً ان حاولت ان تجعل عازف البيانو يفكر بطريقة عزفه فهو لن يتمكن من اكمال معزوفته

Piyanisti vurmayı mı planlıyorsun?
ما الذى تخطط له؟ أن تقتل عازف البيانو خاصتك؟

Dünyaca ünlü Piyanist ve Amerikan hazinesi? Anlaşılan 200.000 platin puanına evinize gelip Vicky için yazdığım şarkıyı seranat yapabiliyormuş.
عازف البيانو المشهور عالميا و كنز أمريكا أتضح ، لـ 200 ألف من النقاط البلاتينية سيأتي الي منزلك و يعزف لك

Ünlü bir Piyanist, bazen aktör, ve muhteşem bir hikayeci
عازف البيانو المشهور والممثل أحيانا والراوي المبدع

Tanrım, sence Piyanist başka şarkı biliyor mudur?
يا إلهي, أتعتقد بأن عازف البيانو هذا يعرف أي أغنية أخرى؟

Piyanist Charlie, bana hiçbir şey söylemedi.
"تشارلي"، عازف البيانو لم يقل لي شيئاً قط

Piyanist, bir şeyler çal!
يا عازف البيانو أسمعنا بعض الموسيقى

Piyanist, üç nota vur.
عازف البيانو ، وأصيب ثلاثة الملاحظات.

Piyanist de memnun oldu. Herkes memnun oldu.
عازف البيانو مسرور الكل مسرورون

Eğer aynı müziği başka bir Piyanist çalacak olursa, notaların sertliği, ritimdeki canlılık, tuşlara basış şeklinin tamamen farklı olmasına neden olacaktır.
الآن , إذا كان البعض يجلس عازف البيانو العزف على نفس قطعة من الموسيقى , قوة الملاحظات , وسوف يزدهر في الإيقاع جعل المفاتيح مختلفة تماما.

- Yani piyanistin ölen karısını görmesi için onu kullanması gibi siz de onu kullanıyorsunuz.
كما استخدمها عازف البيانو لكي يرى زوجته الراحلة أنت تستعمل تاي غونغ شيل أيضا

Sana bu piyanistin asla var olmadığını söyleseydim, yalan söylemiş olmazdım.
لو قلت لك أن عازف البيانو هذا ليس له وجود، فلو أكون كذاباً

Hem piyanistimiz de gitti.
يبدو أننا تأخرنا كثيراً عازف البيانو قد غادر

piyanocu ispiyonladı.
عازف البيانو أخبرني بذلك

Konserde çalan bir Piyaniste vermeyeceğim ev soyan ve kadın iç çamaşırı koklayan bir adamla yıllarımı geçirmeyeceğim.
لن أعطي عازف البيانو في الحفلات وأعلق مع ولد مقتحم للمنازل ويشم الملابس الداخلية للنساء؟

Tom Selznick, kendi jenerasyonunun en parlak Piyanisti kendi jenerasyonunun en parlak film yıldızı ile evlendi, geri döndü.
توم سيلزنيك , عازف البيانو الاعظم في جيله متزوج من النجمة الاعظمة في الجيل

Bir keresinde bir dansçıyla nişanlanmıştım, bilirsin ama o da piyano çalan bir sanatçıyla kaçtı ve nişanımız bozuldu.
لا ، كنت مخطوبا لراقصة لكنها فضلت علي عازف البيانو

Piyano çalanın adı ne demiştin?
ذكرني باسم عازف البيانو مجددًا؟