"عاصفة ثلجية" - Traduction Arabe en Turc

• kar fırtınası
• kar fırtınasında
• kar fırtınasının
• tipi
• tipide
• fırtına
• bir fırtınanın
• Dolu
• buz fırtınası
• kar canavarları
• fırtınasının olduğu
• bir kar

Aka doğduğu zaman üç gün üç gece kar fırtınası olmuştu.
عندما ولدت اكا كان لدينا عاصفة ثلجية لمدة ثلاثة أيام وليال

Bugün büyük bir kar fırtınası olacak gibi görünüyor. Herkese söyleyin mola versinler.
،يبدو بان عاصفة ثلجية كبيرة قادمة أرجوك اخبر الجميع بأن يأخذوا استراحة الآن

New York'ta bir kar fırtınası. Göz gözü görmüyor.
كانت هناك عاصفة ثلجية تسبب العمى هنا في مدينة نيويورك

kar fırtınasında, kar tanesi olmak gibi bir şey.
انه كان مثل أن تكوني ندفة ثلجٍ في عاصفة ثلجية.

Bir kar fırtınasının ortasında, tek motoru yanmış gece vakti , tamamen Dolu bir F-22'yi indirdim yani benim için endişelenme.
هبطت بطائرة ال اف22 بكامل بكامل حمولاتها ليلاً في وسط عاصفة ثلجية مع محرك واحد مشتعل لذلك لا داعي للقلق عني

tipi de şampiyon takımın izini sürmek mi?
يتتبع فريق أبطال التزلج أثناء عاصفة ثلجية

Baban tipide gölün üstünde yürüyordu. Hadi, hadi!
كان والدك يتمشى في عاصفة ثلجية على البحيرة, هيّا, هيّا.

3.derece fırtına bekleniyormuş.
من عاصفة ثلجية ممتعة إلى عاصفة هوجاء قاتلة من الدرجة الثالثة

Büyük bir kar fırtınası öngörülüyor.
تفيد مصلحة الأرصاد الجوية بهبوب عاصفة ثلجية كبيرة.

- Vardığımda... - kar fırtınası vardı.
عندما وصلت الى هناك , كانت هناك عاصفة ثلجية

"Neden Haley'in Pijama partisine gitmeme izin vermedin?" "Çünkü kar fırtınası yaklaşıyor.
لأن هنالك عاصفة ثلجية قادمة، يمكن أن تحاصرك الثلوج

kar fırtınasında bir bufalo sürüsünü izlemek gibi bir şey.
سيكون مثل مشاهدة قطيع من الجواميس في عاصفة ثلجية

Böylece onu kar fırtınasında bulmakta zorlanmazsın
لذا سيكون من اليسير جداً أن نجدها إذا كان هناك عاصفة ثلجية

kar fırtınasının ortasında Grandview'e giderken öldüğü sanılıyor."
كان متجهاً نحو جراندفيو خلال عاصفة ثلجية على أمل علاج الضحايا هناك

Merkezinde gözü olan, kasırga benzeri müthiş bir tipi.
ستتحول إلى عاصفة ثلجية عنيفة ذات نواة فى المركز مثل الإعصار

Everest'e ikinci çıkışımda tipide kaybolmuştum, ümitsizdim.
خلال صعودي الثاني لقمة إيفريست كنت ضائعة بلا أمل في وسط عاصفة ثلجية

Detroit bu sene beyaz bir yılbaşı geçirecek çünkü şu anda bir fırtına daha var.
سيكون عيداً ثلجياً على ديترويت فهناك عاصفة ثلجية ستهب من جديد ياإلهى، اللعنة

İlk eşimin ne zaman geleceğini bilmezdim, ...ama bir fırtınanın geleceğini kesinlikle bilirdim.
لم استطع ان اخبر متى كنت سأتزوج ولكني بالتاكيد استطيع ان اخبر متى ستأتي عاصفة ثلجية

Ama işi sağlama almak için bir buz fırtınası neden yollamayayım?
ولكن لم لا أرسل إليه عاصفة ثلجية حتى أتأكد من موته

Tamam ama dikkatli ol. Orada kar canavarları var.
حسنا ، كن حذرا ، هناك عاصفة ثلجية بالخارج

Evet, veya yukarıda Whitney'de o kar fırtınasının olduğu gecede mi? Çift katlı uyku tulumunda, kur yapıyor.
"أو فوق، على متن ذلك الليل في عاصفة ثلجية في كيس النوم المزدوج؟"