"عاصفة قوية" - Traduction Arabe en Turc

• büyük bir fırtına
• fırtınayı Allah
• kasırgaya yakalanmış

Geçen hafta burada büyük bir fırtına olmuştu, değil mi?
هبّت عاصفة قوية هنا بالأسبوع الماضي , أليس كذلك ؟

büyük bir fırtına olacağını söylediler ama inanmadım.
لقد قالوا أنها عاصفة قوية لكني لم أصدقهم

Günümüzü gecemize katmadan çalışıyoruz ama meteoroloji, büyük bir fırtına bekliyor.
فقد كُنا نضع الكثير مِن الساعات على القائد لكن خدمات الطقس يتتبع عاصفة قوية

Şu fırtınayı Allah kahretsin.
عاصفة قوية

Sanırım Bayan de Winter bir şey için aşağı indiği sırada dümende kimse yokken, tekne kasırgaya yakalanmış.
أظن أن السيدة "دى وينتر" أبحرت .... لسبب ما ثم ضربت عاصفة قوية المركب ولم يكن هناك أحد يقود الدفة

Geceydi. Yağmurlu bir geceydi. büyük bir fırtına vardı.
كان ليلاً، كانت ليلة ماطرة وكانت هناك عاصفة قوية

büyük bir fırtına yaklaşıyor.
عاصفة قوية في طريقها إليكم.

büyük bir fırtına geliyor.
يوجد عاصفة قوية قادمة.

büyük bir fırtına geliyor, tamam mı?
هناك عاصفة قوية قادمة، حسنا؟

Bir gün, büyük bir fırtına koptu.
ذات يوم , هبت عاصفة قوية

Buraya doğru gelen büyük bir fırtına var.
هناك عاصفة قوية تتجه إلى هنا

Onu bağladılar ve... büyük bir fırtına vardı.
... قيدوها حتى أنها لم _ ... كانت عاصفة قوية _