| Yani diyorsun ki, seni duygusal açıdan tehlike arz etmeye zorlamalıyım? | Open Subtitles | إذن فأنت تخبرني أنني يجب أن أثيركما عاطفياً .. يا رجال؟ |
| Anne ona duygusal olarak işkence etme, lütfen. | Open Subtitles | لاتعذبيها عاطفياً يا أمي |
| duygusal biri olmadığını biliyorum Krull ama sağ ol. | Open Subtitles | (أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول لكن شكراً لك |
| duygusal biri olmadığını biliyorum Krull, ama teşekkürler. | Open Subtitles | (أعلم انك لست شخصاً عاطفياً يا (كرول لكن شكراً لك |
| Çünkü duygusal değilsin. | Open Subtitles | -لمَ أنا؟ -لأنّك لست عاطفياً يا (مايك ). |
| duygusal olarak değildi, Shawn. duygusal olarak değildi. | Open Subtitles | ليس عاطفياً يا (شون)، ليس عاطفياً. |
| Çünkü duygusal değilsin. | Open Subtitles | -لأنّك لست عاطفياً يا (مايك ). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 