"عاطفيًا" - Traduction Arabe en Turc

• duygusal açıdan
• duygusal ol
• duygusal olarak
• romantik olarak

duygusal açıdan bütün hafta boyunca bunu kullandım, yani evet.
كنتُ أتعاطى عاطفيًا مع ذلك طوال الأسبوع، لذا نعم

Sonunda tükenmemek için, fiziksel açıdan olan durumumuzu duygusal açıdan da yakalamak istiyorum.
فقط أردتنا أن نلحق عاطفيًا بحيث نحن جسديًا كي لا تنتهي علاقتنا. لن تنتهي.

Lütfen, nazik ol duygusal ol devam et ve kıçıma bir şaplak atmayı dene.
رجاءًا كن لطيفًا... عاطفيًا... امضِ وحاول أن تربت على مؤخرتي

Bunun anlamı, çocuklarımızın ekonomik olarak değersiz ama duygusal olarak paha biçilemez olduğu çağda çocuk yetiştirmektir.
وهذا يعني أن ننشئ أطفالنا في عصر يكونون فيه عديمي القيمة الاقتصادية ولا يقدرون بثمن عاطفيًا.

Aşk öngörülemez, aşk yaratıcıdır, aşk iletişim ve disiplin gerektirir, sinir bozucu ve duygusal olarak talep edicidir.
الحب لا يمكن التنبؤ به، الحب خلّاق، يتطلّب الحب التواصل والانضباط، إنّه محبط ومتطلّب عاطفيًا.

Bize romantik olarak hasar verme ihtimali olsa da...
أعني, بقدر ما سيتسبب لنا ذلك أذى عاطفيًا

O veda duygusal açıdan mahvetti bizi.
هذا الوداع كان مدمر عاطفيًا

! O veda duygusal açıdan mahvetti bizi.
هذا الوداع كان مدمر عاطفيًا

duygusal açıdan ne kadar zayıf olduğumu açıklamaya çalışıyorum.
-أحاول أن أوضح كم كنت مشوش عاطفيًا !

Bence tamamen duygusal olarak zeki olmak için bu sözcüklerin nereden geldiğini, bununla birlikte yaşayış ve davranış şekillerimize dair ne tür fikirler içerdiklerini anlamamız lazım.
أعتقد أنه لكي نكون أذكياء عاطفيًا تمامًا، فإننا نحتاج لفهم مصدر تلك الكلمات وكذلك ما تخفيه من أفكار تخصّ الكيفية التي ينبغي أن نحيا ونتصرف بها.

Şimdiden zihinsel ve duygusal olarak yoruldum.
أنا لست مستقرة لا ذهنيًا ولا عاطفيًا الآن،

Konu derinleştikçe duygusal olarak etkileneceksiniz.
أعتقد أنّ هذا قرار خاطئ حالّما تتعمق في هذه المشكلة ستثار عاطفيًا

Ben romantik olarak sadece Haziran'dan Ağustos'a kadar müsaidim çıkmak ister misin?
وأنا متاحة عاطفيًا من" "شهر يونيو حتى شهر أغسطس "لكن علينا أن نكون معتدلين؟"