Khruschev kendi kendine Üçüncü Dünya Savaşını Berlin için başlatmayacağız. | Open Subtitles | خروشوف نفسه قال، لن نشعل حربًا عالمية ثالثة بسبب برلين |
Düğünümüz bile bir anda Üçüncü Dünya Savaşı'na dönüşüverdi. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع حتى إقامة حفل زفافنا من دون أن يتحول الأمر إلى حرب عالمية ثالثة |
Böyle mafyavari birisine karşı Üçüncü Dünya savaşı mı açmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تشعل حرباً عالمية ثالثة ضد رمز من رموز المافيا ؟ |
Bu iyi oldu, çünkü böyle bir şey Üçüncü Dünya Savaşı'nı başlatabilirdi. | Open Subtitles | وهو شيء جيد بسبب... أنتِ تعلمين حسنا،لكانوا قد بدأوا حربا عالمية ثالثة |
Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi. | Open Subtitles | هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، و انتقل من هنا فقط مع عشرة دولارات والحلم. |
Üçüncü Dünya Savaşı çıkacaksa o aptal kampa gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد الذهاب لهذا المخيم الأحمق لو أن هذا سيودي بحرب عالمية ثالثة |
Üçüncü Dünya Savaşı'ndan bahsediyor olabiliriz. | Open Subtitles | يبدو ان العالم سيدخل لحرب عالمية ثالثة |
Üçüncü Dünya savaşı! Gazeteleri okuyor musun? | Open Subtitles | حرب عالمية ثالثة هل تقرأ الصحف؟ |
Üçüncü Dünya savaşında gibiyiz! | Open Subtitles | إنها حرب عالمية ثالثة هناك |
Üçüncü Dünya savaşı olacak da. | Open Subtitles | ستكون هناك حرب عالمية ثالثة |
Buradaki devasa evin sahibi buraya cebinde 10 dolarla ve kafasında bir hayalle geldi. | Open Subtitles | هذا البيت تفجر حرب عالمية ثالثة في المسافة، ومالك، انتقل هنا مع مجرد عشرة دولارات والحلم. |