Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عالم جديدِ" - Traduction Arabe en Turc
-
yeni bir dünya
| Sanırım yeni bir dünya rekoru kırabilir! | Open Subtitles | أعتقد هي سَتَكُونُ قادرة على الوَضْع سجل عالم جديدِ! |
| Burada, ETO'da yeni bir dünya rekoru! | Open Subtitles | هو سجل عالم جديدِ هنا في إي تي أو. |