"عالم حقيقي" - Traduction Arabe en Turc

• gerçek dünya
• Gerçek hayat
• gerçek dünyada
• bir şampiyonluk

Ama dışarıdaki gerçek dünya, ve bir mermiden caziben sayesinde kurtulamazsın.
ولكن هذا عالم حقيقي ولا تستطيع سحر الطريق لتفادي رصاصة

Ve özgür adam farkına varıyor ki dışarıda asıl, ...gerçek dünya var.
والأشياء التى بسببها تتناوب الفصول السنويه ويدرك الرجل الحُرُ أن هناك عالم حقيقي بالخارج

Öteki tarafta bir gerçek dünya var ve bu arayüzleri tasarlayan insanlar olarak artarak otonomlaşan bu şeyleri kullanırken insanlara eylemlerinin gerçek sonuçları olduğunu hatırlamalarında yardımcı olmak ve sorumluluk hissi yaratmak bizim görevimiz.
يوجد عالم حقيقي على تلك الجهة الأخرى وأظن أنها مسؤوليتنا كأشخاص مصممين لواجهات التفاعل هذه أن نساعد الناس أن يتذكروا وجود عواقب حقيقية لتصرفاتهم وأن يستشعروا المسؤولية عند تشغيلهم لهذه الأشياء متزايدة التحكم الذاتي.

Çizgi romanda değiliz, Gerçek hayat bu.
نحن لسنا في قصص لرسوم مُتحركة، نحن في عالم حقيقي!

Bütün bunlar çok ilginç... ama ödev gerçek dünyada gerçek bir kariyer seçmekti.
أن كل هذا مثير للإهتمام حقاً، لكن الواجب كان .مقتصراً على أختيار مهنة حقيقية في عالم حقيقي

Bu bir şampiyonluk maçı.
إنه عالم حقيقي

Kendimizi gerçek dünya olarak tanımlayalım.
دعونا نعيد تعريف أنفسنا كـ عالم حقيقي...

Ama burası gerçek dünya ve insanlar özel şeyler görebilmek için buraya geliyor.
-خمني هذا ,اننا في عالم حقيقي والناس اتوا لرؤية شيء مميز

Lily ve ben birlikte olduğumuzdan beri gerçek dünya daha iyi kokulu, daha kaliteli olsa da yine de güzel.
أعني بما أننا أنا وليلي .. تعرف ماذا أنه الآن عالم حقيقي برائحة أحسن -وحساب بالبنك أكبر

Gerçek hayat, gerçek zamanlı, gerçek dünya!
حياة حقيقية، في الوقت الحقيقي، عالم حقيقي!

gerçek dünya pornosu.
أنت تعرف، الدعارة عالم حقيقي

"gerçek dünya" diye birşey yok ki.
ليس هناك عالم حقيقي.

Ama bu gerçek dünya.
لكن هذا عالم حقيقي.

Buysa gerçek dünya, sakız hediye eden perilerle dolu bir...
وهذا عالم حقيقي وليس خيال - ...

Myles, Fred Andrews gerçek dünyada yaşayan çalışan bir adamdır.
(مايلز)، (فريد اندروز) هو رجل عامل يعيش في عالم حقيقي