"عاملهم" - Traduction Arabe en Turc

• davran
• davranırdı

Kaptan onlara iyi davran. Erzaklarına muhtacız.
عاملهم بالحسنى فنحن نحتاج طعامهم

Onlara böyle boktan davran, kıymetin artar.
عاملهم بإزدراء ذلك يجعلهم يريدون المزيد

Sana nasıl davranmalarını istiyorsan öyle davran onlara.
عاملهم كما كنت ترغب في أن تعامل.

Tüm ıslah memurları onu severdi, hatta en belalı mahkumlar bile saygı duyardı çünkü Ryker herkese saygılı davranırdı.
وحتى أسوأ المحتالين إحترمه، لأنّه عاملهم بإحترام

Ve işte size çılgınca bir ironi, ...onun birçok çalışanı wesen idi, ve ona sadık kaldılar .çünkü o, onlara iyi davranırdı.
وها هي المفارقة الجنونية الكثير من عماله كانوا فيسن وكانوا يوالونه لانه عاملهم برفق

İyi davran. Bugün bunu hak ettiler.
عاملهم جيداً لقد ربحوا اليوم

Ama kötü davran peşinden koşsunlar.
أجل ولكن عاملهم بقسوة وحرص ..

Güvende olmak için onlara iyi davran.
على أية حال، عاملهم بشكل طيب...

Lütfen onlara insan gibi davran.
رجاءً عاملهم كبشر