"عاملوه" - Traduction Arabe en Turc

• davranın

Buraya geldiğinde ona, bizim çeteden biriymiş gibi davranın.
عندنا يصل إلى هنا , عاملوه كأنه فرد من عصابتنا

Bu doğru,çocuklar. Bu yüzden,ona ailemizden biri gibi davranın.
هذا صحيح ، يا أولاد ، عاملوه كأحد من أفراد العائلة

Koruyucu aileyi buldu ve onlara dedi ki, "Bu bir evlat edinmeymiş gibi davranın.
وجدت اباء الرعاية وأخبرتهم "عاملوه كأنه ابن متبنى".

Sinirini bozun, ona bok gibi davranın, sonra da salın gitsin.
, عاملوه مُعاملة سيئة ثمّ دعوه يذهب

Götürün onu ama merhametli davranın.
خذوه بعيدا، ولكن عاملوه بشفقة.

Ona bir kraliyete yakışır şekilde davranın.
عاملوه بشكل يليق بالعائلة المالكة.

Ona da hastanede bulunan diğer hastalara davrandığınız gibi davranın.
عاملوه كأي مريض آخر بالمستشفى

Ona hoş geldin deyin. Ona kardeşiniz gibi davranın.
(كايل) رحبوا به, عاملوه كأخٍ لكم

O'na iyi davranın!
عاملوه جيدا