"عام جديد" - Traduction Arabe en Turc

• yıllar
• Yeni yılınız
• bir yıl
• Yeni yılın

Güle güle kızlar. Mutlu Noeller ve iyi yıllar.
مع السلامة، فتيات عيد ميلاد سعيد و عام جديد سعيد

Al bakalım şeker ve iki tane gömlek. Mutlu yıllar.
هذه بعض الحلويات و قميصين عام جديد سعيد لك

- Hoşça kal hayatım. Mutlu yıllar. - Hoşça kal anne.
ـ وداعاً، عزيزتي، أتمنى لكِ عام جديد سعيد ـ وداعاً، يا أمي

Yeni yılınız kutlu olsun. Yeni yılınız kutlu olsun.
عام جديد سعيد عام جديد سعيد

Merak etmeyin. Bizim aşağı inmemiz gerekiyor. Mutlu yıllar.
لا تقلقا بشأن ذلك علينا النزول، عام جديد سعيد

Mutlu Noeller, Bayan Scott ve iyi yıllar.
كريسماس سعيد يا سيدة " سكوت" و عام جديد سعيد

Görüşürüz, Grace. Mutlu yıllar!
اراك بالجوار، غرايس عام جديد سعيد

Kabir kardeş, mutlu yıllar am da Shhena'ya geciktiğini söylüyordum
أخى كابير ... عام جديد سعيد لقد تأخرت ...

Mutlu yıllar Ukrayna!
عام جديد سعيد أيها الأوكرانيون

Mutlu yıllar hayatım. Gel hadi, dans et benimle.
عام جديد سعيد يا حبيبتي، هيّا، راقصيني.

Mutlu yıllar Teğmen Dan!
عام جديد سعيد، ملازم أول دان

Mutlu yıllar Gump.
عام جديد سعيد، جامب

Mutlu yıllar, Scully.
عام جديد سعيد، سكولي.

Mutlu yıllar, Mulder.
عام جديد سعيد، مولدر.

Hepinize mutlu yıllar!
عام جديد سعيد لكم جميعا

- Miranda? - Ona "Mutlu yıllar" demeyi öğretmeye çalışıyorum.
لقد جربت الآن، "عام جديد سعيد"

Yeni yılınız kutlu olsun çocuklar!
عام جديد سعيد , أيها الفتية

- Yeni yılınız kutlu olsun.
- عام جديد سعيد. - نفسه إليك.

Yeni yılınız Kutlu Olsun!
جَعلنَاه! عام جديد سعيد!

Hepinize mutlu bir yıl dilemek, ve One Tree Hill'i desteklediğiniz için teşekkür etmek istiyoruz.
نتمنى لكم ياأصدقاء عام جديد وسعيد وشكرا لكم لدعمكم لـــ ون تري هيل

Yeni yılın başı veya yeni bir mevsim de olsa harekete geçme motivasyonunuz artıyor.
سواء كان ذلك بداية عام جديد أو حتى موسم جديد، حافزك للعمل يزيد.