Ona güzel göründüğünü söyledim ama sürtük yüzüme vurdu. | Open Subtitles | قلتُ أنّها تبدو عاهرةً جداً فضربتني في وجهي |
Anna Karenina, kalbini ve hayatını Vronsky'ye verdiği için sürtük müydü yani? | Open Subtitles | أكانت "آنا كارينيا" عاهرةً لأنها أعطت قلبها و حياتها لـ "فرونسكى"؟ |
Öyleyse bilesin değerli demiryolun o kalın ve doymak bilmez parmaklarının arasından işini bitiremediğin fahişe tarafından sökülüp alındı. | Open Subtitles | حينما تُسلب منك السّكّة الحديديّة الغالية من بيْن أصابعكَ سيُعرف أنّ عاهرةً كانتْ السّبب. |
Küçük bir fahişe olmakta mı harika? | Open Subtitles | أهي عظيمةٌ لـكونها عاهرةً عظيمة ؟ |
Şey, saçlarıyla İsa'nın ayaklarını yıkayan fahişeydi o. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد كانتْ عاهرةً... غسلتْ قدم يسوع بشعرها. |
O da soğukkanlı bir fahişeydi. | Open Subtitles | كانت عاهرةً باردة الأعصاب صعبةُ المراس |
sürtük yine götleklik yapacak. Biraz sabır. | Open Subtitles | ولقد كانت تتصرف (بيتي) مثل عاهرةً مجدداً، تباً. |
- Seni sürtük! - Tanrım. | Open Subtitles | عاهرةً لعينة - يا الهي - |
- Bir sürtük gördüm. | Open Subtitles | -إنّني أري عاهرةً . |
Üst düzey kulüplerinizden birinde bir fahişe olması için mi? | Open Subtitles | لتكون عاهرةً في إحدى نوادي رؤسائكِ ؟ |
- fahişe falan değilim. | Open Subtitles | -لستُ عاهرةً لعينة -لعينة ماذا؟ |
- Size ben fahişe değilim diyorum. | Open Subtitles | -لقد أخبرتكنّ.. لستُ عاهرةً لعينة |
Seni uyurken izlemesi için fahişe mi tuttun? | Open Subtitles | عيّنتَ عاهرةً كي تراقب نومك؟ |
Tanıştığı bir fahişe. | Open Subtitles | عاهرةً ما التقاها. |
Bana bir fahişe mi ayarladın? | Open Subtitles | أحضرت لي عاهرةً لعينة؟ |
O sadece bir fahişeydi fakat yine de... | Open Subtitles | -لقد كانتْ عاهرةً وحسب، لكن ... |