"عاودت" - Traduction Arabe en Turc

    • Yeniden
        
    • geri aradı
        
    Yeniden yazmana sevindim. Open Subtitles انها اخبار جيدة انك عاودت الكتابة مرة آخرى
    Burada Yeniden çalışmaya başladığımdan beri yaptığım iletişimlere bak. Open Subtitles تحقق من آخر المراسلات التي أجريتها منذ أن عاودت العمل هنا
    Yıllar sonra babamla birbirimize Yeniden bağlanmamıza sevindim. Open Subtitles أنا سعيد بأنني عاودت الإتصال بوالدي بعد كل هذه السنوات
    - Teri geri aradı mı? Open Subtitles -هل عاودت "تيرى" الاتصال ثانيه
    Güvendeyiz. - Teri geri aradı mı? Open Subtitles -هل عاودت "تيرى" الاتصال ثانيه
    Yeniden Easy Bölüğüne katıldığımda onlar artık savaş kazanan kahramanlara benzemiyordu. Open Subtitles عندما عاودت الانضمام الي كتيبة "ايزي" لم اجدهم يبدون مثل الابطال الذين ساعدوا في كسب الحرب
    Yedi yaşındayken, bileğini kırdı, bütük olasılık bisikletten düşerek, ve iki hafta sonra, daha alçı çıkarılmadan önce, tekrar bisiklete bindi ve bileğini Yeniden kırdı. Open Subtitles عندما كانت في السابعة من عمرها كسرت معصمها, من جراء السقوط عن الدراجة على الأرجح و بعد اسبوعين, من قبل أن أُزيلت الجبيرة عاودت الركوب على الدراجة و كسرته من جديد
    Dün aldığım bir e-postaya göre Hanne Yeniden içmeye başlamış açık bilgisayarlarımızdan birinden gönderilmiş bu. Open Subtitles بالامس استلمت ايميل يقول ان هان عاودت لمعاقرة المشروب... جاءت تلك الرسالة من احد الكومبيوترات التابعة لنا
    Hangi cehenneme o kızı bizim eve Yeniden davet ettin? Open Subtitles لمَ عاودت دعوة تلك الفتاة إلى منزلنا؟
    Hangi cehenneme o kızı bizim eve Yeniden davet ettin? Open Subtitles لمَ عاودت دعوة تلك الفتاة إلى منزلنا؟
    Yeniden orduya katıIdım. İşler iyi gitmedi. Open Subtitles عاودت الانخراط في الجيش، ولم أوفق.
    Yeniden ortalıkta dolaştığını duydum. Open Subtitles سمعت أنك عاودت الظهور
    166 Yeniden çevrimiçi. Open Subtitles الطائرة 166 عاودت العمل
    Yeniden içiyor. Open Subtitles لقد عاودت الشرب مجدداً.
    Donna ile Yeniden birleştiniz mi? Open Subtitles هل عاودت التواصل مع (دونا)؟
    Hannah beni geri aradı. Open Subtitles هانا عاودت الإتصال بي،
    Mary Jane, geri aradı. Gerçekten mi? Open Subtitles (ماري جين )، لقد عاودت الاتصال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus