Evet, "Görünmezlik pelerinimi", böylece senin gibi ruhsuz diktatörlerle konuşmak zorunda kalmayacağım. | Open Subtitles | نعم, عبائتي الخفيّة لكي أتفادى النقاش مع أشخاص ديكتاتوريين بلا أرواح مثلك |
Ona mor ipekten kıyafetler giydirir ve pelerinimi taşıması için peşimden yürütürdüm. | Open Subtitles | سألبسه رداء حريري أرجواني اللون وأجعله يسير خلفي حاملاً عبائتي |
İşe, pelerinimi ütülemek, gömleklerimi yıkamak ve çizmelerimi parlatmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | صحيح,حسناً,يمكنك أن تبدأ بكي عبائتي وتنظيف قمصاني وتلميع حذائي |
Sith lordu* pelerinimi annemin İtalyan İsa heykelinin çok yakınına bırakmışım ve mumlar yangına sebep oldu. | Open Subtitles | تركت عبائتي بالقرب من هيكل المسيح الإيطالي الخاص بأمّي، -الشموع قامت بادلاع النيران |
Çıplak adamın yanına gidip pelerinimi ona veriyorum. | Open Subtitles | سأذهب للرجل العاري و سأعطيه عبائتي |
pelerinimi evde unutmuşum da. | Open Subtitles | لأنّي أحسبني نسيت عبائتي في البيت" |
Vronsky benden pelerinimi çaldı, ben bir de ona paltomu vereceğim. | Open Subtitles | لقد سرق (فرونسكي) عبائتي لذا سأعطيه معطفي |
Gidip arabadan pelerinimi almam lazım. | Open Subtitles | علي ان احضر عبائتي من السيارة |
pelerinimi getir! | Open Subtitles | احضر لي عبائتي |