"عبر التلفاز" - Traduction Arabe en Turc

• Televizyonda
• TV'
• televizyondan

Televizyonda bazı Afrika ormanlarını temizlediklerini duydum.
سمعت عبر التلفاز أنهم ينظفون بعض الأدغال الأفريقية

Evet. Baban Televizyonda gördüğü egzersiz aletini satın aldı.
أجل، اشترى أبوك أداة رياضية عبر التلفاز.

Televizyonda GAM sistemini sonlandırdıklarını söyletelim onlara.
فليتعهّدوا عبر التلفاز إنهائهم نظام الحبس المشدد

Efendim TV reytingleri son 10 yılın en yüksek seviyesinde.
معدلات مشاهدة الإطلاق عبر التلفاز هي الأعلى منذ 10 سنوات

televizyondan bahsetmiyorum.
ليس عبر التلفاز ، أقصد بالعالم الحقيقي

Televizyonda tuhaf bir kadından yarar sağlayabilecek bir bilgi geldi.
قال ذلِكَ عبر التلفاز و أستلم رسالةً نصية من أمرأة غريبة

Çocuklarım Televizyonda babalarının başının kesildiğini izlemeyecekler.
لن أترك أطفالي يشاهدون والدهم أثناء قطع رأسه مباشرة عبر التلفاز.

Karısını Televizyonda görmüş. Hemen sinyali kesmeliyiz.
لكنه رآها عبر التلفاز علينا قطع الإشارة

Yanlış anlama ama genç olmak güzel olmak, Televizyonda küfürlü konuşmak problemlerimize çözüm olmuyor, inan.
والآن... لا تسيئي فهم كلامي، ولكن... كونكِ يافعة وفاتنة وتتفوّهين بكلامٍ نابٍ عبر التلفاز لن يفي بالغرض الآن، صدّقيني

- Televizyonda yayınlandığını biliyor.
هي تعلم أنّ المؤتمر يبثّ عبر التلفاز.

Ve Televizyonda bizi öldürecek değildir.
و هم لن يقتلوننا عبر التلفاز

Televizyonda öğretebilirsin.
و بإمكان التدريس عبر التلفاز

Televizyonda duydum.
سمعت بذلك عبر التلفاز.

"Sevgili kızım, sevgili Mia seni bugün Televizyonda gördüm.
إبنتي العزيزة، عزيزتي (ميا) شاهدتك عبر التلفاز اليوم تبدين جميلة جداً

TV üzerinden bir film sipariş edebiliyorsun.
يمكنك أن تطلُبي الأفلام . عبر التلفاز الأن

İstediğiniz herşeyi TV yolu ile Gönderebilir misiniz? - sanırım eVet.
يمكنك ارسالها عبر التلفاز ان شئت ذلك.

Muhtemelen televizyondan izliyor olacak.
سيشاهد ذك على الأرجح عبر التلفاز

Bunu televizyondan sipariş ettim.
طلبتها عبر التلفاز.