"عجباً يا" - Traduction Arabe en Turc

• Vay be
• Vay canına

Vay be bayım! Her birinin kokusunu aldım!
عجباً يا سيدي، أشم رائحة كل عاهرة منهم

Vay be dostum. Nedir burası?
عجباً يا رجل، ما هذا المكان؟

Köpeğini, şeytan çıkarıcıya götüreceğiz. Vay be Ted, bu kulağa...
سنأخذ كلبها لطارد أرواح شريرة - .. عجباً يا (تيد) هذا يبدو كـ -

Vay canına Damon, demek bu sefer dikkatli olacaksın.
عجباً يا (دايمُن)، أتقول لي أنكَ ستتوخى الحذر لمرّة بحياتكَ؟

Vay canına, ne harika bir ilk perdeydi.
عجباً! يا له من فصل أول رائع

Vay be Walter, Kentucky Derbisinden sonraki halime benziyorsun.
عجباً يا (والتر)، إنّك تبدو مثلي في اليوم الذي يلي (كينتاكي ديربي).

Bu da ne. Vay be.
عجباً, يا للهول!

Vay be Klaus, beni şaşırttın.
عجباً يا "كلاوس"، أنا متفاجئ.

Vay be kızım.
عجباً يا فتاة.

Vay be millet.
عجباً يا رفاق.

Vay be, anne.
عجباً يا أمي!

Vay canına Hannah. Bunu hiç bilmiyordum bak.
عجباً يا (هانا) لم أكن أعرف هذا

Vay canına Bayan Woo.
عجباً, يا آنسة "ووه"!

Vay canına, Sandy.
عجباً يا (ساندي)

Vay canına kızım.
عجباً يا فتاة

Vay canına, anne!
عجباً يا أمي.

Vay canına Meredith...
عجباً يا (ميريديث)، هذا...