| Yedek tekerleğim nerede? | Open Subtitles | أين عجلتي الاحتياطية بحق الجحيم؟ |
| Yedek tekerleğim nerede? | Open Subtitles | أين عجلتي الاحتياطية بحق الجحيم؟ |
| - Yedek tekerleğim nerede? | Open Subtitles | أين عجلتي الاحتياطية؟ |
| Şimdi, kibarlık yapıp, ön tekeri halıdan kurtarırsan gideceğim. | Open Subtitles | والآن، ساعدني من فضلك في حلّ عجلتي الأمامية لأمضي في طريقي. |
| Bir uzaktan kumandalı kamera, kablo yığınları, iki bisiklet tekeri, bir çanta taş ve biraz kas gücü. | Open Subtitles | آلة تصوير تعمل بالتحكم عن بُعد، الكثير من الكوابل، عجلتي دراجة هوائية، حقيبة صُخور وبعضاً من المجهود العضلي. |
| - Yedek tekerleğim nerede? | Open Subtitles | أين عجلتي الاحتياطية؟ |
| En son o kadar uzağa sürdüğümde, arabanın tekeri düşmüştü, ama aramana sevindim, dostum. | Open Subtitles | آخر مرة سرت فيها إلى ذلك البعد انفصلت عجلتي لكني سعيد باتصالك يا صاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 