"عدا أنك" - Traduction Arabe en Turc

• Ki sen
• olduğundan başka
• senin yüzünden yaşanmış

Ki sen böyle birşeyi yapmazsın.
عدا أنك لا تفعل ذلك

Kabak kızarması sevdiğinden ve özel bir koruman olduğundan başka senin hakkında bir şey bilmiyorum.
عدا أنك تحبين الكوسة المقلية ولديك حارس شخصي فأنا لا أعلم شيء عنك

Şu an yaşıyor olduğundan başka kanıtlamak zorunda olduğumuz şeyler yok mu?
عدا أنك حية كيف يمكننا اثباته؟

Benim yeteneklerime sahip olup da kötü bir hadise yaşanıp da bu yetenekleri kullanmıyorsan hadise senin yüzünden yaşanmış oluyor.
عندما يمكنك القيام بأمور يمكنني فعلها ... عدا أنك لا تفعل ثم تحدث الأمور السيئة

Benim yeteneklerime sahip olup da kötü bir hadise yaşanıp da bu yetenekleri kullanmıyorsan hadise senin yüzünden yaşanmış oluyor.
عندما يمكنك القيام بأمور يمكنني فعلها عدا أنك لا تستطيع... عندها تحدث الأمور السيئة