"عدة أسئلة" - Traduction Arabe en Turc

• kaç soru
• Birkaç soru
• bazı sorular
• iki soru

Anne Simpson, geçmişin hakkında sana bir kaç soru sormak istiyoruz.
أيتها الأم، نريد سؤالك عدة أسئلة حول ماضيك

Aslında madem Warren Granger hakkında hakkında bir kaç soru sormaya gideceğiz belki de bir kaç tur oynarız diye düşündüm.
لقد خمنت لو اننا نسأل عدة أسئلة عن وارن جرينجر و ربما نرمي بعض الكرات

- Anlıyorum ama yalnızca bir kaç soru soracağım, bir dakika sürmez.
أرجوك.. انا اريد ان أسئلها عدة أسئلة

Size Will ve Tommy hakkında Birkaç soru sormam gerekiyor.
أنا بحاجة الى سؤالكم عدة أسئلة عن ويل و تومي

Gitmeden önce kaçan soyguncu hakkında Birkaç soru sormam gerek.
لا مشكلة إسمع قبل أن تذهب نريد أن نسألك عدة أسئلة عن الرجل الهارب

Bu karışık ve belirsiz çağda insan kendine bazı sorular sormaya başlıyor.
في هذه السن من الحيرة والتشوش، يبدأ المرء في طرح عدة أسئلة على نفسه

Sorun olmazsa size bir iki soru sormak istiyoruz.
نريد أن نسألك عدة أسئلة , إن كان ليس لديك مانع

Lisa Pruitt ile ilgili bir kaç soru oluştu.
سأسألك عدة أسئلة بخصوص ليسا برويت

Şimdi satırını aşağı indir. Bir kaç soru sormak zorundayız.
لندع هذه الساطور علي طرح عدة أسئلة

Ona sormak istediğim bir kaç soru var.
لدي عدة أسئلة أريد أن أطرحها علية

Sadece bir kaç soru soracağım.
أطرح فقط عدة أسئلة

Umarım sakıncası yoktur, efendim. Sadece bir kaç soru daha.
آمل ألا تمانع عدة أسئلة

Sadece bir kaç soru, efendim.
انها مجرد عدة أسئلة يا سيدي

Size bir kaç soru sormak istemiştik.
نريد أن نسألكما عدة أسئلة

Dün gece nerede olduğunuz hakkında size Birkaç soru sormak istiyorum.
أود أن ألقي عليك عدة أسئلة قليلة بشأن أماكن تواجدك الليلة الماضية.

Sakin ol. O benim kameram, tamam mı? Sadece Birkaç soru sordu.
إهدء ، إنها كاميرتي ، لقد أراد أن يسألني عدة أسئلة

Birkaç soru sor, insanların söylediklerini dinle.
تسأل عدة أسئلة ، تستمع لما يقوله الأشخاص

Tarihler hakkında sormak istediğim Birkaç soru var.
عندي عدة أسئلة عن بعض هذه التواريخ

Ona Birkaç soru sormak istiyoruz. Yardım eder mi?
نريد سؤاله عدة أسئلة فهل سيتعاون؟

Beyin fonksiyonlarının durumunu anlamak için hastaya bazı sorular soruldu.
سألنا المريض عدة أسئلة لنحدد مدى كفاءة مخه

Hector'a bazı sorular sormak istiyorlar.
إنهم يريدون ان يسألوا هيكتور عدة أسئلة

Ama sana iki soru sormak isyorum, sorun yoksa tabi.
لكن أحب أن أسألك عدة أسئلة إن لم تكن هناك مشاكل