| Hadi. İlk yardım çantasını getireyim ne yaptın sen? | Open Subtitles | لقد حدث فعلا، اذهبي . دعنا نختار عدة الإسعافات الأولية |
| İlk yardım çantasını getireyim. | Open Subtitles | . ليس هذا هو الوقت . سأحصل على عدة الإسعافات الأولية |
| İlk yardım çantasını getir. | Open Subtitles | احضر عدة الإسعافات الأولية بييت ، أنا سوف |
| İşte ilk yardım çantası, gerçi biraz paramparça olmuş. | Open Subtitles | هنا عدة الإسعافات الأولية. هو محطم كثيرا . |
| Sen buna ilk yardım çantası mı diyorsun? | Open Subtitles | هل تسمي ذلك عدة الإسعافات الأولية؟ |
| Tamam bana dolaptaki ilk yardım çantasını ver. | Open Subtitles | فلتناولني عدة الإسعافات الأولية التي بالخزانة |
| Ben de ilk yardım çantasını alayım. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل على عدة الإسعافات الأولية. |
| İlk yardım çantasını getir. | Open Subtitles | أحضروا عدة الإسعافات الأولية. |
| - Ben ilk yardım çantasını getireyim. | Open Subtitles | -مالذي يدور؟ -سأجلب عدة الإسعافات الأولية . |
| İlk yardım çantası. | Open Subtitles | عدة الإسعافات الأولية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 