"عدد الناس الذين" - Traduction Arabe en Turc

• kaç kişi
• kaç kişinin
• kişi sayısı
• ne kadar insan
• çok insan
• kaç kişiyi

Tamam, ikinci soru. Gazetede kaç kişi kaynakların adını biliyor?
ثانيا، كم عدد الناس الذين بالجريدة ويعلمون عن المصادر ؟

Bu odaya girip çıkan kaç kişi var biliyor musunuz?
أتعرفين كم عدد الناس الذين يدخلون ويخرجون من هذا المكتب؟

kaç kişinin öğreneceği umurumda değil. Böyle bir şeyi çoktan hak etmişti.
لا يهم عدد الناس الذين سمعوا هذا كان سيلقى حتفه يوما ما

kaç kişinin bu olaydan haberi var, biliyor musunuz?
هل تعرفون كم عدد الناس الذين يعرفون حول ذلك؟

Ama sonunda, cenazesine gelecek olan kişi sayısı hava durumuna bağlıdır.
لكن في النهاية، عدد الناس الذين يأتون إلى جنازته يَعتمدُ عموماً على الطقس

Peki ne kadar insan, cennet onlara çok göründüğü için, ruhunu kaybeder?
لكن كم عدد الناس الذين يفقدون ايمانهم لأن الجنه تريهم الكثير ؟

Yanınıza ne kadar çok insan yaklaşırsa enfeksiyon riski o kadar artar.
انا اسف كلما ازداد عدد الناس الذين تتعرضين لهم تزداد فرصة العدوى

- Buraya gelmekle kaç kişiyi riske attığının farkında mısın?
كم عدد الناس الذين وضعتهم بخطر بمجيئك إلى هنا ؟

Böyle bir kasabada kaç kişi yaşardı diye merak ediyorum?
أتساءل عن عدد الناس الذين عاشوا في قرية مثل هذه؟

İtalyan saçmalığın yüzünden burada kaç kişi öldü biliyor musun?
هل تعلم عدد الناس الذين ماتوا هنا بسبب هراءك هذا؟

kaç kişi sadece domatesli sandviçi sever ki?
كم عدد الناس الذين يحبون الطماطم بدون أي شيء آخر ، مثل التونة

Beyaz Saray'da kaç kişi vardı?
هل تعرف كم عدد الناس الذين يعملون في البيت الأبيض؟

Neyse, kaç kişi bir dahi yetiştirdiğini söyleyebilir?
لم تكن ضربة قوية , لا تتصرف كالعاهرات بالمناسبة , شيرمن كم عدد الناس الذين يستطيعون القول بأنهم نشأوا عبقريا

Burada koruduğun kaç kişi olduğunu düşündün mü hiç ?
هل فكرتي من قبل في عدد الناس الذين يسيرون في هذه المدينة لأنكِ أنقذتيهم؟

Artık umursamamak için kaç kişinin ölmesi gerek?
كم عدد الناس الذين قد يلقون حتفهم قبل ان لاتهتم مرة اخري؟

Burada kaç kişinin yüzme ihtimali olduğunu düşünüyorsun?
أتدرين عدد الناس الذين سبحوا بهذا الشلال؟

O lanet olası toplantılara kaç kişinin gittiğinin önemi yok.
بغض النظر عن عدد الناس الذين يذهبون إلى تلك الاجتماعات فهي لا تعني شيئاً،

Bir isyan daha. Muhtemelen kaç kişinin kaybolduğunu fark ettiler.
على الغالب انهم لاحظوا عدد الناس الذين فقدوا

Yani bunu gören kişi sayısı sınırlı.
مما يعني أن عدد الناس الذين رأوه كان محدود

Gören kişi sayısı bir elin parmaklarını geçmez.
أستطيع أن أعد على أصابع يدي عدد الناس الذين أطلّعوا عليه

ne kadar insan kurtarırsam kurtarayım, Dünya'nın sorunları ile hiç ilgilenemeyeceğim.
،مهما كان عدد الناس الذين أنقذهم لا يمكنني حلّ مشاكل العالم

Bu resim olmadığı sonucuna inanan ne kadar insan olduğudur.
هذا كان عدد الناس الذين يتفقون مع استنتاجات المقال بدون الصورة

Bu kadar çok insan çağıracağımı, alt alta yazıp görmeden tahmin bile edemezdim.
لمْ أكن أعلم كمْ عدد الناس الذين عليّ دعوتهم حتى كتبتُ اسماءهم جميعاً.

Bu da robotun kaç kişiyi ziyaret ettiğini saymanızı sağlayacak.
هذا يمنحك طريقة لحساب عدد الناس الذين زارهم الروبوت.