"عده أسابيع" - Traduction Arabe en Turc

• Birkaç hafta

Sadece Birkaç hafta geçmesine rağmen daha şimdiden çok zor.
و بعد فقط عده أسابيع و الأمر بالفعل صعب جداً

Bir tanesi, Melissa'nın kıdemli erimizle Birkaç hafta önce tanıştığını söyledi.
واحده منهم أخبرتنى أن مليسا قد قابلت عريفنا البحرى منذ عده أسابيع

Birkaç hafta evvel ona bir mail gönderdim.
أرسلت لها رساله قبل عده أسابيع

Birkaç hafta araştırma yaptım ve..
قمت ببعض الأبحاث قبل عده أسابيع..

Birkaç hafta sonra gelebilirsiniz.
يمكنك تفقدها بعد عده أسابيع

Çünkü düşündüm ki, tamam biraz safça olabilir ama, suçunu itiraf edeceğini ve hüküm giyeceğini ve bütün bunların biteceğini düşündüm ve Birkaç hafta ya da ay içerisinde evime, Broadchurch'e, dönüp insanların bakışlarını göz ardı edebilirdim.
لأنني ظننت، حسنا، رغم سذاجتي ظننت أنه سيدعي أنه مُذنب، وسيحكم عليه وينتهي الأمر وبعدها، خلال عده أسابيع أو شهر ... سأستطيع العودة لمنزلي، لـ "برودتشرتش" و سأستطيع تحمل كل تلك النظرات والتحديق