| Evet. Burası senin cehennemin değil Damon. Benim cehennemim. | Open Subtitles | أجل، لذا هذا ليس دار عذابك يا (دايمُن)، بل دار عذابي. |
| Burası benim kişisel cehennemim. | Open Subtitles | "هذا المكان دار عذابي الخاص" |
| Bu yüzden buranın kendi özel cehennemim olduğunu düşündüm Elena. | Open Subtitles | لذا اعتقدت هذا دار عذابي يا (إيلينا). |
| Asla bitmeyecek ızdırabım | Open Subtitles | rlm; ولن ينتهي عذابي أبداً |
| Asla bitmeyecek ızdırabım | Open Subtitles | rlm; ولن ينتهي عذابي أبداً |
| Benim de ıstırabım bu. | Open Subtitles | ذلك كان عذابي |
| Bunları göz ardı ediyorum ıstırabıma son verin. | Open Subtitles | و سأطرجها جانباً و أطلب منكِ إنهاء عذابي |
| Burası benim kişisel cehennemim. | Open Subtitles | "هذا المكان دار عذابي الخاص" |
| Bu yüzden buranın kendi özel cehennemim olduğunu düşündüm Elena. | Open Subtitles | لذا اعتقدت هذا دار عذابي يا (إيلينا). |
| Burası benim kişisel cehennemim. | Open Subtitles | "هذا المكان دار عذابي" |
| Benim de ıstırabım bu. | Open Subtitles | ذلك كان عذابي |
| Bunları göz ardı ediyorum ıstırabıma son verin. | Open Subtitles | و سأطرجها جانباً و أطلب منكِ إنهاء عذابي |
| Foxman, ıstırabıma son vermen gerek. | Open Subtitles | يا (فوكس) عليك أن تخلصني من عذابي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 