"عذراً يا سيدي" - Traduction Arabe en Turc

• Affedersiniz efendim
• Üzgünüm efendim

Affedersiniz efendim. Sihirli mermilerinizin Drakula'yı gerçekten yok edeceğini sanıyor musunuz?
.. أستميحك عذراً يا سيدي هل تعتقد أن ذخيرتك ستقضي على دراكولا؟

Affedersiniz efendim. Düşünmam gerek. Sağolun.
عذراً يا سيدي ، لا بد أن أذهب للعملية ، شكراً

Affedersiniz efendim. Siz ve kız arkadaşınız tatlı olarak ne alırdınız?
عذراً يا سيدي ، هل تريد حلوى أنت و حبيبتك

Üzgünüm efendim. Yarış başladıktan sonra bahis kabul edemiyoruz.
عذراً يا سيدي لا يمكننا القبول بأي رهانات حالما يبدا السباق

Üzgünüm efendim, yanma sırasında sinyali kaybettik.
عذراً يا سيدي فقدنا الاتصال لحظة الوميض

Affedersiniz, efendim. Bay Saunders'ı telefonla arıyorlar.
"أستميحك عذراً يا سيدي و لكن هناك اتصال للسيد "سوندرز

Affedersiniz, efendim. Bu koltuk dolu mu?
عذراً يا سيدي ، هل هذا المقعد محجوز؟

Affedersiniz, efendim. Pardon! Bir sayı çekmelisiniz.
عذراً يا سيدي , عذراً عليك اختيار رقمك

Affedersiniz, efendim. Siz bir şey ister miydiniz?
عذراً يا سيدي أتود إفطار؟

Affedersiniz efendim.
أستميحك عذراً يا سيدي

Efendim, Affedersiniz efendim.
سيدي! عذراً يا سيدي!

Affedersiniz, efendim...
...عذراً, يا سيدي

Affedersiniz, efendim.
عذراً يا سيدي

Affedersiniz,efendim.
عذراً يا سيدي

Üzgünüm efendim.
عذراً يا سيدي