"عربه" - Traduction Arabe en Turc

• arabası
• arabayla
• arabasını
• arabasıyla
• aracı

Drakula Şatosu'na vardığımda, bir cenaze arabası hızla çıkıp gitti.
عندكا ذهبت لقلعه دراكيولا مرت عربه بسرعه خلال البوابه

Birkaç kilometre öteden geçen at arabası adeta tüm bedenimi sarsıyordu.
صوت عربه تسير علي بعد اميال , كانت تهز كياني

Elinde bir zil ve çocukların cesetlerini taşımak için bir el arabası vardır.
قيل يدق جرس وله عربه حيث قالو انه يضع جثث الأطفال

Kadının kaçtığı bot bulunmuş. Güneye arabayla kaçtığı düşünülüyor.
تم العثور على قارب المرأة الهاربه ويعتقد انها استقلت عربه تجاه الجنوب

Bay Rynders'ın arabasını Painted Post'tun bir mil aşağısına kadar takip ettim.
تعقبت عربه السيد "ريندر." سيدى . قرابه ميل من المعسكر الملون

Savaş arabasıyla yıldırımlar saçarak, ateş püskürterek birdenbire ortaya çıkmıştı.
لقد جائت من السماء فى عربه حربيه 8 00: 01: 30,037

Duvardan atlamış. Hiçbir aracı yok.
قفز على الحائط، لاتوجد عربه هناك

Hemen acil müdahele arabası ve tekerlekli sandalye istiyorum.
أحتاج الى عربه الاسعاف و الى نقاله ما هذا؟

İptal edildi. Bitti. Artık posta arabası yok efendim.
انها دمرت، توقفت . لم يعد هناك عربه

- Üç hizmetçi ve bir tane at arabası alacaksın
سيكون لديك ثلاثه من الخدم ستشترى عربه

Nefes alamıyor. Acil durum arabası getirin.
لا تستطيع التنفّس , أحضروا عربه الإنعاش

Minibüsle el arabası da kiraladım.
وانا بالفعل استأجرت شاحنه و عربه

Acil müdahale arabası ve şok cihazını getirin.
.جينا أحضري عربه الطورائ و مزيل الرجفان

Ama babam golf arabası patlamasında öldü demiştin.
لكنك قلت ان ابي مات في انفجار عربه غولف!

Kadın eşyalarıyla dolu bir yük arabası!
اجل، عربه مليئه بالنساء

Buraya bir arabayla falan getirilmiş.
نُقلت إلي هنا في عربه أو ما يشبه

Düşündüm de, eğer bir iki gün bu kasabada bekleyeceksen belki atını alıp diğer kasabaya gider ve bir arabayla dönerim, hep birlikte kurtuluruz.
حسناً ،كنت أفكر بما أنك سوف تمكث هنا فى المدينه بضعة أيام. ربما ،كنت سأستعير حصانك وأذهب للمدينه المجاوره. لكى أحضر عربه ونخرج جميعاً من هنا.

Küçük köpekle, küçük yarış arabasını yarıştırıyor köpeği de küçük el arabasında taşıyordu.
ولقد إنتقل بسيارته عن طريق عربه اليد ..

Şerif, bu adam oğlumun arabasını almış.
ايها الشريف.. هذا الرجل عنده عربه ابنى

1891'de, John William Lambert, iki kişilik arabasıyla bağlama kazığına çarptı, böylece bu olay Amerikan tarihine ilk araba kazası olarak geçti.
1891 جون ويليام لامبارت قام بتحطيم عربه الجازولين التى تقودها الدواب خاصته الى استوقاف أخر

Saint-Denis'den geri dönüyordum Mary'nin arabasıyla karşılaştım.
.وانا عائد من القديس دينيس صادفت عربه ماري

- Eğlence hizmet aracı yaklaşıyor.
هناك عربه تقترب