Bana üç güzel kızını bile evlilik için teklif etti. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس أفضل ما في القصة بل إنه عرض عليَّ الزواج ببناته الثلاث الجميلات |
Evet filmimi temel alan bir senaryo yazmam için 100.000 Dolar teklif etti. | Open Subtitles | عرض عليَّ مئة ألف دولار لأكتب سيناريو لفيلمي ماذا ستفعل؟ |
Büyük dairemin ön ödemesi için para vermeyi teklif etti. | Open Subtitles | عرض عليَّ (بيج) أن يدفع المقدم لكن لا يمكنني القبول |
Bana rahat bir ev ve koruma teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ منزل مريح و حماية |
Bana rahat bir ev ve koruma teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ منزل مريح و حماية |
O taraf, bana orijinal ücretin 10 katını teklif etti. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ عشرة أضعاف المبلغ الأصلي |
Giderken tahminlerim için 50 papel teklif etti. | Open Subtitles | غادرت ، و لكنه عرض عليَّ 50$ من أجل أرقامي. |
Bay Buckstone bana Dünya ve Sahne'yi teklif etti. | Open Subtitles | السيّد (بكستون) عرض عليَّ مسرحيّة (العالم مرحلة). |
Knife'de iş teklif etti bana. | Open Subtitles | وقد عرض عليَّ عملٌ في " مطعم السكين " |
Yemek yediğim adam bana San Francisco'da bir iş teklif etti. | Open Subtitles | الشّخص الذّي تعشّيتُ معه ليلة أمسٍ عرض عليَّ عملاً في (سان فرانسيسكو). |
- teklif etti ve bende "Evet" dedim. | Open Subtitles | -لقد عرض عليَّ الزواج و وافقت |
San Francisco'da ban iş teklif etti. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ العمل في (سان فرانسيسكو). |
Hamilton bana iş teklif etti. | Open Subtitles | (هاميلتون) عرض عليَّ عملاً |
Darius bana iş teklif etti. | Open Subtitles | ( داريس) عرض عليَّ عملاً. |