Merhaba, Freddie'nin Disleksi yardım hattını aradınız. | Open Subtitles | "مرحبًا, أنت تتصل بمساعد عسر القراءة الخاص بـ(فريدي)." |
Merhaba, Freddie'nin Disleksi yardım hattındasınız. | Open Subtitles | "مرحبًا, أنت تتصل بمساعد عسر القراءة الخاص بـ(فريدي)." "مرحبًا. |
- Sizde Disleksi mi var, Bay Klausner? | Open Subtitles | هل... هل لديك عسر القراءة ، سيـد (كلانسـر)؟ |
Okuma zorluğu çekiyorum bu nedenle notlarım pek iyi değil ama... | Open Subtitles | أنا لدي عسر القراءة , لذا درجاتي ..ليست جيدة , لكن |
Sürekli bir işten ötekine atlamış. Bir süre Hindistan'da kalmış ve hepsinden öte, disleksisi var. | TED | تنقل بين عدد من الأعمال لفترة. أقام مؤقتا في الهند لمدة سنة، وعلى رأس القائمة فهو يعاني من عسر القراءة. |
En büyük sırrının Okuma zorluğu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | -مهلاً . ظننت أن سرك الكبير هو عسر القراءة. |
Okuma zorluğu çekiyorum. | Open Subtitles | .أنا لدي عسر القراءة |
A.B.D. 'de girişimcilerin yüzde 35'inin disleksisi var. | TED | في الولايات المتحدة، 35 في المئة من رواد الأعمال الذين شملتهم الدراسة يعانون من عسر القراءة. |