özel askeri bir şirket kurunca zengin diktatörlere paralı asker sağlamaya başladı. | Open Subtitles | بعد ذلك فتح شركة عسكرية خاصة يمد بالقتلة لكل الدكتاتوريين بدفتر شيكات |
özel askeri bir eleman oynadığı oyunla bir ilgisi yoksa neden bir üniversite öğrencisinin peşine düşsün? | Open Subtitles | لمَا ستقوم شركة عسكرية خاصة بالسعي وراء طالبة جامعيّة، ما لمْ يكن للأمر علاقة باللعبة التي تلعبها. |
Krieg'e özel askeri şirket demek hayalet bombardıman uçağıyla kağıttan uçağı kıyaslamaya benzer. | Open Subtitles | تدعى (كريج) شركة عسكرية خاصة إنها كالمقارنة بين قاذفة قنابل خفيّة وطائرة ورقية |
özel askeri Mahkeme'de yargılanacak. | Open Subtitles | انه سيحاكم أمام محكمة عسكرية خاصة. |
Taktiklerine bakınca tahminim Blackwaterlı özel askeri elemanlar. | Open Subtitles | من تكتيكاتهم، سأخمّن من نوع (بلاك ووتر)، شركات عسكرية خاصة. |
Yakın zamanda, aranan terörist Mose Jakande liderliğindeki özel askeri bir şirket Ramsey adıyla tanınan bir hackerı kaçırdı. | Open Subtitles | مؤخراً، قامت شركة عسكرية خاصة يقودها الإرهابي المطلوب (موزي جاكاندي) قامت باختطاف مخترق يعرف فقط باسم (رامزي) |
Yakın zamanda, aranan terörist Mose Jakande liderliğindeki özel askeri bir şirket Ramsey adıyla tanınan bir hackerı kaçırdı. | Open Subtitles | ...مؤخراً، شركة عسكرية خاصة بقيادة إرهابي مطلوب يدعى ...(موس جاكاندي) إختطف هاكر معروف بإسم (رمزي) |